Description
Sophie vous ouvre ses portes ! Elle vous invite dans son univers avec une boutique où vous pourrez retrouver ses créations : céramique, peinture, bijoux, décoration etc… Pour ces portes ouvertes, vous pourrez visiter son atelier et de participer à un mini atelier de modelage (5-99 ans – 6€/participant) !
English
Sophie is opening her doors to you! She invites you into her world with a shop where you can discover her creations: ceramics, paintings, jewelry, home decor, and more… During this open house, you can tour her studio and take part in a mini pottery workshop (ages 5–99—6? per participant)!
Deutsch
Sophie öffnet Ihnen ihre Türen! Sie lädt Sie in ihre Welt ein – in einem Laden, in dem Sie ihre Kreationen entdecken können: Keramik, Malerei, Schmuck, Dekoration usw. An diesem Tag der offenen Tür können Sie ihr Atelier besichtigen und an einem Mini-Workshop zum Thema Modellieren teilnehmen (5–99 Jahre – 6 € pro Teilnehmer)!
Dutch
Sophie opent haar deuren voor jullie! Ze nodigt jullie uit in haar wereld met een winkel waar jullie haar creaties kunnen ontdekken: keramiek, schilderijen, sieraden, decoratie enz… Tijdens deze open dag kunt u haar atelier bezoeken en deelnemen aan een mini-workshop boetseren (5-99 jaar – 6? per deelnemer)!
Español
¡Sophie os abre sus puertas! Os invita a adentraros en su mundo con una tienda en la que podréis descubrir sus creaciones: cerámica, pintura, joyería, decoración, etc. Durante estas jornadas de puertas abiertas, podréis visitar su taller y participar en un minitaller de modelado (de 5 a 99 años – 6 € por participante).
Italiano
Sophie vi apre le sue porte! Vi invita nel suo mondo con un negozio dove potrete scoprire le sue creazioni: ceramica, pittura, gioielli, oggetti decorativi ecc… In occasione di questa giornata porte aperte, potrete visitare il suo atelier e partecipare a un mini-laboratorio di modellazione (dai 5 ai 99 anni – 6? a partecipante)!