Description
La Graoucoop fête le 2ème anniversaire de son supermarché au 124 avenue André Malraux avec :
une journée portes ouvertes
la présence de ses fournisseurs locaux avec des dégustations
des stands de partenaires associatifs
des réunions d'accueil au cours de la journée Tout le monde est bienvenue pour faire ses courses de 10h à 17h30 !
English
Graoucoop celebrates the 2nd anniversary of its supermarket at 124 avenue André Malraux with :
an open day
the presence of local suppliers with tastings
stands from partner associations
welcome meetings throughout the day Everyone is welcome to shop from 10 a.m. to 5:30 p.m.!
Deutsch
Die Graoucoop feiert den 2. Geburtstag ihres Supermarktes in der 124 avenue André Malraux mit :
einem Tag der offenen Tür
die Präsenz seiner lokalen Lieferanten mit Verkostungen
stände von assoziativen Partnern
begrüßungsveranstaltungen im Laufe des Tages Jeder ist willkommen, um von 10:00 bis 17:30 Uhr einzukaufen!
Dutch
Graoucoop viert de 2e verjaardag van haar supermarkt aan de André Malrauxlaan 124 met :
een open dag
de aanwezigheid van lokale leveranciers met proeverijen
stands van partnerverenigingen
welkomstbijeenkomsten gedurende de hele dag Iedereen is welkom om te winkelen van 10u tot 17u30!
Español
Graoucoop celebra el 2º aniversario de su supermercado de 124 avenue André Malraux con :
una jornada de puertas abiertas
la presencia de sus proveedores locales con degustaciones
stands de las asociaciones colaboradoras
encuentros de bienvenida durante todo el día Todo el mundo está invitado a comprar de 10.00 a 17.30 h
Italiano
Graoucoop festeggia il 2° anniversario del suo supermercato al 124 di avenue André Malraux con :
una giornata di apertura
la presenza dei fornitori locali con degustazioni
stand gestiti da associazioni partner
incontri di benvenuto durante tutta la giornata Tutti sono invitati a fare acquisti dalle 10.00 alle 17.30!