Phals'bouge – Fête des sports et des associations – 13-09-2026 – Phalsbourg

Forum des associations de la Ville. Sport, culture, engagement : venez découvrir les activités proposées par les associations et rencontrer les bénévoles qui font vivre le territoire. Buvette et petite restauration tout au long de la journée.

City Associations Fair. Sports, culture, community involvement: come discover the activities offered by local organizations and meet the volunteers who bring life to our community. Refreshments and light snacks will be available throughout the day.

Vereinsforum der Stadt. Sport, Kultur, Engagement: Entdecken Sie die Angebote der Vereine und lernen Sie die ehrenamtlichen Helfer kennen, die das Leben in unserer Region bereichern. Den ganzen Tag über gibt es Erfrischungen und kleine Snacks.

Verenigingsforum van de stad. Sport, cultuur, maatschappelijke betrokkenheid: kom kennismaken met de activiteiten die de verenigingen aanbieden en ontmoet de vrijwilligers die de regio tot leven brengen. De hele dag door zijn er drankjes en lichte versnaperingen verkrijgbaar.

Foro de asociaciones de la ciudad. Deporte, cultura, compromiso: ven a descubrir las actividades que ofrecen las asociaciones y conoce a los voluntarios que dan vida a la zona. Bar y servicio de comida ligera durante todo el día.

Forum delle associazioni della città. Sport, cultura, impegno: venite a scoprire le attività proposte dalle associazioni e a conoscere i volontari che animano il territorio. Ristoro e snack disponibili per tutta la giornata.