Pau rétro show – 03-10-2026 – Pau
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
LE FESTIVAL “HORS DU TEMPS” QUI TRAVERSE LES ÉPOQUES !
LE PAU RÉTRO SHOW EST UN FESTIVAL 100% ORIGINAL DESTINÉ AUX PASSIONNÉS DU VINTAGE, DES AMATEURS D’AUTOMOBILES, DE MOTOS ET D’OBJETS ANCIENS. Pour ce rendez-vous pas tout à fait comme les autres, exposants passionnants et visiteurs passionnés s’offrent un voyage dans le temps et dans les souvenirs !
En 2024 et 2025, vous étiez plus de 23 000 puis 25 000 au rendez-vous ! Cette année, on change de formule pour vous offrir toujours plus de surprises !
English
THE "HORS DU TEMPS" FESTIVAL THAT SPANS THE AGES!
THE PAU RETRO SHOW IS A 100% ORIGINAL FESTIVAL FOR VINTAGE ENTHUSIASTS, CAR AND MOTORCYCLE LOVERS, AND COLLECTORS OF ANTIQUES. At this one-of-a-kind event, fascinating exhibitors and enthusiastic visitors treat themselves to a journey through time and down memory lane!
In 2024 and 2025, more than 23,000 and then 25,000 of you attended! This year, we’re changing things up to offer you even more surprises!
Deutsch
DAS FESTIVAL „HORS DU TEMPS“, DAS DIE %C9ZEITALTER ÜBERBRÜCKT!
DIE PAU R%C9TRO SHOW IST EIN 100 % ORIGINELLES FESTIVAL FÜR LIEBHABER VON VINTAGE, AUTOMOBIL- UND MOTORRADFANS SOWIE SAMMLER VON ANTIKITÄTEN. Bei diesem ganz besonderen Event begeben sich spannende Aussteller und begeisterte Besucher auf eine Reise durch die Zeit und in die Erinnerungen!
In den Jahren 2024 und 2025 waren mehr als 23.000 bzw. 25.000 Besucher dabei! In diesem Jahr ändern wir das Konzept, um Ihnen noch mehr Überraschungen zu bieten!
Dutch
HET FESTIVAL „HORS DU TEMPS“ DAT DE TIJDEN DOORSTRIJKT!
DE PAU R%C9TRO SHOW IS EEN 100% ORIGINEEL FESTIVAL VOOR LIEFHEBBERS VAN VINTAGE, AUTOLIEFHEBBERS, MOTORLIEFHEBBERS EN VERZAMELAARS VAN ANTIEKE VOORWERPEN. Tijdens dit evenement, dat niet %E0 helemaal zoals alle andere is, beleven boeiende exposanten en enthousiaste bezoekers een reis door de tijd en door herinneringen!
In 2024 en 2025 waren jullie met meer dan 23.000 en vervolgens 25.000 aanwezig! Dit jaar veranderen we de opzet om jullie nog meer verrassingen te bieden!
Español
¡EL FESTIVAL «HORS DU TEMPS» QUE ATRAVIESA LAS ÉPOCAS!
EL PAU R%C9TRO SHOW ES UN FESTIVAL 100 % ORIGINAL DESTINADO A LOS APASIONADOS DE LO VINTAGE, A LOS AMATORES DE COCHES, MOTOS Y OBJETOS ANTIGUOS. En este evento, que no se parece a ningún otro, expositores fascinantes y visitantes apasionados se embarcan en un viaje a través del tiempo y de los recuerdos.
¡En 2024 y 2025, fuisteis más de 23 000 y luego 25 000 a la cita! Este año, cambiamos de fórmula para ofreceros aún más sorpresas.
Italiano
IL FESTIVAL “HORS DU TEMPS” CHE ATTRAVERSA LE %C9POQUES!
IL PAU R%C9TRO SHOW È UN FESTIVAL ORIGINALE AL 100% DESTINATO AGLI APPASSIONATI DEL VINTAGE, AGLI AMANTI DELLE AUTO, DELLE MOTO E DEGLI OGGETTI D’EPOCA. In occasione di questo evento davvero unico nel suo genere, espositori entusiasmanti e visitatori appassionati si concedono un viaggio nel tempo e nei ricordi!
Nel 2024 e nel 2025, siete stati più di 23.000 e poi 25.000 a partecipare all’evento! Quest’anno cambiamo formula per offrirvi ancora più sorprese!
