Description
Evénement annuel du 3e week-end de novembre, ayant pour objectif la promotion des artistes locaux et la création artistique. Il a aussi pour but d'établir des relations entre les artistes et le public et de faire découvrir leurs univers.
English
Artists in and around Avignon open the doors to their studios durnig the entire weekend. They invite the general public to come in ans see their world of ceramics-making, sculpture, photography and other …
Deutsch
Jährliche Veranstaltung mit dem Ziel, lokale Künstler und das Kunstschaffen zu fördern. Dabei sollen auch Beziehungen zwischen den Künstlern und dem Publikum aufgebaut werden, das hier die Welten der Künstler entdecken kann.
Dutch
Dit jaarlijkse evenement, dat in het 3e weekend van november wordt gehouden, heeft als doel lokale kunstenaars en artistieke creaties te promoten. Het heeft ook tot doel relaties te leggen tussen kunstenaars en het publiek en hen kennis te laten maken met hun wereld.
Español
Los artistas de la ciudad y de los municipios de los alrededores abren las puertas de sus talleres. Durante este fin de semana, se invita al público a entrar en los secretos de fabricación y el universo que nos muestran estos ceramistas, escultores, fotógrafos, etc.
Italiano
Gli artisti aprono le porte dei loro studi in città e nei comuni circostanti. Durante questo week-end, il pubblico è invitato a entrare nei segreti di fabbricazione e nell’universo di questi ceramisti, scultori, fotografi…