Octobre rose – Boutique Aux P'tites Emplettes – 01-10-2025 – Châlus

L’Office de Tourisme Pays de Nexon – Monts de Châlus, en partenariat avec GL Créations France, organise une opération spéciale Octobre Rose dans ses boutiques. Pour l’achat d’un article sur une sélection de produits, l’intégralité des recettes sera reversée à l’association Avenirs. Une belle occasion de faire ses emplettes tout en soutenant une cause importante.

The Pays de Nexon – Monts de Châlus Tourist Office, in partnership with GL Créations France, is organizing a special Pink October operation in its stores. For the purchase of one item from a selection of products, all proceeds will be donated to the Avenirs association. A great opportunity to shop while supporting an important cause.

Das Office de Tourisme Pays de Nexon – Monts de Châlus organisiert in Zusammenarbeit mit GL Créations France eine Sonderaktion zum Rosa Oktober in seinen Geschäften. Beim Kauf eines Artikels aus einer Auswahl von Produkten wird der gesamte Erlös an den Verein Avenirs gespendet. Eine gute Gelegenheit, einen Einkauf zu tätigen und gleichzeitig eine wichtige Sache zu unterstützen.

Het Office du Tourisme Pays de Nexon – Monts de Châlus organiseert in samenwerking met GL Créations France een speciale Pink October actie in haar winkels. De volledige opbrengst van de aankoop van een artikel uit een selectie van producten wordt geschonken aan de vereniging Avenirs. Het is een geweldige kans om boodschappen te doen en tegelijkertijd een belangrijk doel te steunen.

La Oficina de Turismo de Pays de Nexon – Monts de Châlus, en colaboración con GL Créations France, organiza en sus tiendas una operación especial Octubre Rosa. Todos los beneficios de la compra de cualquier artículo de una selección de productos se donarán a la asociación Avenirs. Es una gran oportunidad para hacer sus compras apoyando al mismo tiempo una causa importante.

L'Ufficio del Turismo del Pays de Nexon – Monts de Châlus, in collaborazione con GL Créations France, organizza un'operazione speciale Ottobre Rosa nei suoi negozi. L'intero ricavato dell'acquisto di qualsiasi articolo di una selezione di prodotti sarà devoluto all'associazione Avenirs. È un'ottima occasione per fare shopping sostenendo una causa importante.