Noir sur la Ville – 15-11-2025 – Lamballe-Armor

Dédié aux amoureux du roman noir, le festival Noir sur la Ville est un événement incontournable. Durant deux jours, Lamballe devient la capitale du polar. Dans la salle municipale, se tient un salon du livre véritable espace de rencontres où les lecteurs peuvent échanger avec leurs auteurs préférés. À chaque coin de la ville des animations sont proposées : expositions, séances de cinéma, espaces de lecture, débats …

Dedicated to lovers of crime fiction, the Noir sur la Ville festival is a not-to-be-missed event. For two days, Lamballe becomes the capital of crime fiction. A book fair is held in the town hall, where readers can meet and chat with their favorite authors. In every corner of the town, events are organized: exhibitions, film screenings, reading areas, debates?

Das Festival Noir sur la Ville ist den Liebhabern des Kriminalromans gewidmet und ein unumgängliches Ereignis. Zwei Tage lang wird Lamballe zur Hauptstadt des Krimis. In der Stadthalle findet eine Buchmesse statt, die ein wahrer Treffpunkt für Leser ist, die sich mit ihren Lieblingsautoren austauschen können. In jeder Ecke der Stadt werden Veranstaltungen angeboten: Ausstellungen, Filmvorführungen, Lesebereiche, Debatten?

Het festival Noir sur la Ville is gewijd aan liefhebbers van misdaadfictie en is een niet te missen evenement. Twee dagen lang wordt Lamballe de hoofdstad van de misdaadfictie. Er wordt een boekenbeurs gehouden in het stadhuis, waar lezers hun favoriete auteurs kunnen ontmoeten en met hen kunnen praten. Elke hoek van de stad heeft zijn eigen evenementen: tentoonstellingen, filmvoorstellingen, leesruimtes, debatten?

Dedicado a los amantes de la novela negra, el festival Noir sur la Ville es una cita ineludible. Durante dos días, Lamballe se convierte en la capital de la novela negra. En el ayuntamiento se celebra una feria del libro, donde los lectores pueden encontrarse y charlar con sus autores favoritos. Cada rincón de la ciudad tiene su propia oferta: exposiciones, proyecciones de películas, espacios de lectura, debates..

Dedicato agli amanti della narrativa poliziesca, il festival Noir sur la Ville è un evento da non perdere. Per due giorni, Lamballe diventa la capitale della crime fiction. Nel municipio si tiene una fiera del libro, dove i lettori possono incontrare e chiacchierare con i loro autori preferiti. Ogni angolo della città offre eventi propri: mostre, proiezioni di film, spazi di lettura, dibattiti?