Marchés de Noël de Cluny – 19-12-2025 – Cluny

Décembre… le mois des festivités, des moments partagés en famille ou entre amis, de la générosité et des cadeaux. Vous recherchez une idée originale ou des produits locaux de qualité pour garnir sapins et tables de fêtes ? Producteurs et artisans vous donnent rendez-vous sur les marchés de Noël qui se tiendront aux Écuries de Saint-Hugues, place l'Abbaye et salle Victor Duruy.

December… the month of festivities, moments shared with family and friends, generosity and gifts. Are you looking for an original idea or quality local products to decorate Christmas trees and tables? Come and meet the producers and craftspeople at the Christmas markets to be held at the Écuries de Saint-Hugues, Place l'Abbaye and Salle Victor Duruy.

Dezember… der Monat der Festlichkeiten, der gemeinsamen Momente mit der Familie oder mit Freunden, der Großzügigkeit und der Geschenke. Sie suchen nach einer originellen Idee oder hochwertigen lokalen Produkten, um Weihnachtsbäume und Festtagstische zu schmücken? Produzenten und Handwerker laden Sie zu den Weihnachtsmärkten ein, die in den Écuries de Saint-Hugues, auf dem Place l'Abbaye und im Salle Victor Duruy stattfinden werden.

December… de maand van feestelijkheden, gedeelde momenten met familie en vrienden, gulheid en cadeaus. Bent u op zoek naar een origineel idee of naar lokale kwaliteitsproducten om kerstbomen en -tafels mee te versieren? Kom en ontmoet de producenten en ambachtslieden op de kerstmarkten die worden gehouden in de Écuries de Saint-Hugues, Place l'Abbaye en Salle Victor Duruy.

Diciembre… el mes de las fiestas, los momentos compartidos con la familia y los amigos, la generosidad y los regalos. ¿Busca una idea original o productos locales de calidad para decorar árboles y mesas de Navidad? Venga a conocer a los productores y artesanos en los mercados de Navidad que se celebrarán en las Écuries de Saint-Hugues, la Place l'Abbaye y la Salle Victor Duruy.

Dicembre… il mese delle feste, dei momenti condivisi con la famiglia e gli amici, della generosità e dei regali. Siete alla ricerca di un'idea originale o di prodotti locali di qualità per decorare alberi e tavole di Natale? Venite a conoscere i produttori e gli artigiani dei mercatini di Natale che si terranno presso le Écuries de Saint-Hugues, Place l'Abbaye e Salle Victor Duruy.