Description
Venez flâner au bord de l'eau le long du port de plaisance de Stenay, découvrir des produits locaux et artisanaux et profiter d'une ambiance conviviale en début de soirée !
Une marche groupée d'environ 6 km est organisée par Stenay'Run au départ du port, rendez-vous à 17h45 !
English
Come take a stroll along the waterfront at the Stenay marina, discover local and artisanal products, and enjoy a friendly atmosphere in the early evening!
Stenay'Run is organizing a group walk of about 6 km starting at the marina—meet at 5:45 p.m.!
Deutsch
Kommen Sie und schlendern Sie am Wasser entlang des Yachthafens von Stenay, entdecken Sie lokale und handwerklich hergestellte Produkte und genießen Sie am frühen Abend eine gesellige Atmosphäre!
Stenay'Run organisiert einen gemeinsamen Spaziergang von etwa 6 km, der am Hafen startet – Treffpunkt ist um 17:45 Uhr!
Dutch
Kom lekker slenteren langs het water bij de jachthaven van Stenay, ontdek lokale en ambachtelijke producten en geniet van een gezellige sfeer in de vroege avond!
Stenay'Run organiseert een groepswandeling van ongeveer 6 km, met vertrek vanuit de haven. We zien elkaar om 17.45 uur!
Español
¡Ven a dar un paseo junto al agua por el puerto deportivo de Stenay, descubre productos locales y artesanales y disfruta de un ambiente acogedor al caer la tarde!
Stenay'Run organiza una marcha en grupo de unos 6 km con salida desde el puerto. ¡Nos vemos a las 17:45!
Italiano
Venite a fare una passeggiata in riva al mare lungo il porto turistico di Stenay, a scoprire prodotti locali e artigianali e a godervi un’atmosfera conviviale all’inizio della serata!
Stenay'Run organizza una camminata di gruppo di circa 6 km con partenza dal porto: appuntamento alle 17:45!