Marché saisonnier – 13-08-2025 – Saint-Julien-en-Born

Tous les mercredis et dimanches matins vous trouverez sur l'Esplanade à Contis un marché coloré pour faire vos courses de produits frais, de produits locaux mais aussi d'artisanat, bijoux, vêtements pour ramener un cadeau ou un souvenir de vos vacances…

Every Wednesday and Sunday morning you will find on the Esplanade in Contis a colorful market to shop for fresh produce, local products but also crafts, jewelry, clothing to bring back a gift or a souvenir of your vacations…

Jeden Mittwoch- und Sonntagmorgen finden Sie auf der Esplanade in Contis einen bunten Markt, auf dem Sie frische Lebensmittel, lokale Produkte, aber auch Kunsthandwerk, Schmuck und Kleidung einkaufen können, um ein Geschenk oder ein Souvenir aus Ihrem Urlaub mit nach Hause zu nehmen…

Elke woensdag- en zondagochtend vindt u op de Esplanade in Contis een kleurrijke markt om te winkelen voor verse producten, lokale producten maar ook handwerk, sieraden, kleding om een cadeau of een souvenir van uw vakantie mee te nemen…

Todos los miércoles y domingos por la mañana encontrará en la explanada de Contis un colorido mercado donde comprar productos frescos, productos locales, pero también artesanía, joyería, ropa para llevarse un regalo o un recuerdo de sus vacaciones…

Ogni mercoledì e domenica mattina troverete sull'Esplanade di Contis un coloratissimo mercato per acquistare prodotti freschi, prodotti locali ma anche artigianato, gioielli, vestiti per portare con voi un regalo o un souvenir dalle vostre vacanze…