Description
Le marché Saint-Victor, au pied de l'abbaye éponyme, surplombant le Vieux-Port, sera présent tous les derniers dimanches du mois jusqu'à l'été. Venez profiter d’un marché bio et local, de 9h00 à 13h00. Vous y trouverez des fruits et légumes de saison, de délicieux fromages, du miel, des plantes médicinales, des pains variés, de nombreux objets artisanaux…
English
The Saint-Victor market, at the foot of the eponymous abbey overlooking the Old Port, will be open every last Sunday of the month until summer. Come and enjoy an organic and local market, from 9am to 1pm. You'll find seasonal fruit and vegetables, delicious cheeses, honey, medicinal plants, a variety of breads, many handicrafts…
Deutsch
Der Markt Saint-Victor am Fuße der gleichnamigen Abtei mit Blick auf den Vieux-Port wird bis zum Sommer jeden letzten Sonntag im Monat stattfinden. Genießen Sie von 9.00 bis 13.00 Uhr einen biologischen und lokalen Markt. Hier finden Sie Obst und Gemüse der Saison, köstlichen Käse, Honig, Heilpflanzen, verschiedene Brotsorten und zahlreiche handwerkliche Gegenstände…
Dutch
De Saint-Victor markt, aan de voet van de gelijknamige abdij met uitzicht op de Oude Haven, is tot de zomer elke laatste zondag van de maand geopend. Kom genieten van een biologische en lokale markt, van 9.00 tot 13.00 uur. Je vindt er seizoensfruit en -groenten, heerlijke kazen, honing, geneeskrachtige planten, verschillende soorten brood en een heleboel handwerk…
Español
El mercado de Saint-Victor, al pie de la abadía epónima que domina el Puerto Viejo, estará abierto todos los últimos domingos de mes hasta el verano. Venga a disfrutar de un mercado ecológico y de proximidad, de 9 a 13 h. Encontrará frutas y verduras de temporada, deliciosos quesos, miel, plantas medicinales, panes variados y un sinfín de productos artesanales…
Italiano
Il mercato di Saint-Victor, ai piedi dell'omonima abbazia che domina il Porto Vecchio, sarà aperto ogni ultima domenica del mese fino all'estate. Venite a godervi un mercato biologico e locale, dalle 9:00 alle 13:00. Troverete frutta e verdura di stagione, deliziosi formaggi, miele, piante medicinali, una varietà di pani e una miriade di prodotti artigianali…