Marché paysan et artisanal – Producteurs locaux – 14-06-2025 – Saintes

Marché paysan et artisanal organisé par Belle Rive. Sur place : – Ventes à emporter – Animations familiales avec grands jeux en bois – Mini-ferme – Tombola – Espace aménagé pour les tout-petits

Farmers' and crafts market organized by Belle Rive. On site: – Take-away sales – Family entertainment with large wooden games – Mini-farm – Tombola – Special area for toddlers

Bauern- und Kunsthandwerksmarkt, organisiert von Belle Rive. Vor Ort : – Verkäufe zum Mitnehmen – Familienanimation mit großen Holzspielen – Mini-Bauernhof – Tombola – Für Kleinkinder eingerichteter Bereich

Boeren- en ambachtsmarkt georganiseerd door Belle Rive. Ter plaatse : – Verkoop van meeneemproducten – Animatie voor het hele gezin met grote houten spelen – Miniboerderij – Tombola – Speciaal gedeelte voor peuters

Mercado agrícola y artesanal organizado por Belle Rive. In situ : – Venta de comida para llevar – Animación familiar con grandes juegos de madera – Mini-granja – Tómbola – Zona especial para niños pequeños

Mercato contadino e artigianale organizzato da Belle Rive. Sul posto : – Vendita da asporto – Animazione per famiglie con grandi giochi in legno – Mini-fattoria – Tombola – Area speciale per i più piccoli