Marché nocturne – 28-08-2025 – Stiring-Wendel

Stiring Animations organise un marché nocturne. De nombreux producteurs et commerçants seront présents pour présenter et vendre leurs spécialités et créations : Produits de la ferme, miel, fromages, saucissons, pâtisserie, condiments, bières et autres saveurs locales…. Petite restauration proposée aux visiteurs. (Repli dans la Halle de Wendel en cas de mauvais temps). Jeudi 28 août 2025 de 17h00 à 21h00. Informations : 03 87 87 07 65 ou [email protected]

Stiring Animations is organizing a night market. Numerous producers and traders will be on hand to present and sell their specialities and creations: Farm produce, honey, cheeses, sausages, pastries, condiments, beers and other local flavors? Snacks available for visitors. (Fallback to the Halle de Wendel in case of bad weather). Thursday, August 28, 2025 from 5:00 pm to 9:00 pm. Information: 03 87 87 07 65 or [email protected]

Stiring Animations organisiert einen Nachtmarkt. Zahlreiche Produzenten und Händler sind anwesend, um ihre Spezialitäten und Kreationen zu präsentieren und zu verkaufen: Produkte vom Bauernhof, Honig, Käse, Wurst, Gebäck, Gewürze, Bier und andere lokale Köstlichkeiten? Den Besuchern werden kleine Snacks angeboten. (Bei schlechtem Wetter wird in die Halle von Wendel ausgewichen). Donnerstag, 28. August 2025, von 17.00 bis 21.00 Uhr. Informationen: 03 87 87 07 65 oder [email protected]

Stiring Animations organiseert een avondmarkt. Tal van producenten en handelaars zullen aanwezig zijn om hun specialiteiten en creaties te presenteren en te verkopen: Boerderijproducten, honing, kaas, worst, gebak, specerijen, bieren en andere lokale smaken? Snacks beschikbaar voor bezoekers. (Uitwijkmogelijkheid naar de Halle de Wendel bij slecht weer). Donderdag 28 augustus 2025 van 17u tot 21u. Informatie: 03 87 87 07 65 of [email protected]

Stiring Animations organiza un mercado nocturno. Numerosos productores y comerciantes estarán presentes para presentar y vender sus especialidades y creaciones: Productos agrícolas, miel, queso, embutidos, repostería, condimentos, cervezas y otros sabores locales… Aperitivos a disposición de los visitantes. (Traslado a la Halle de Wendel en caso de mal tiempo). Jueves 28 de agosto de 2025 de 17.00 a 21.00 h. Información: 03 87 87 07 65 o [email protected]

Stiring Animations organizza un mercato notturno. Numerosi produttori e commercianti saranno a disposizione per presentare e vendere le loro specialità e creazioni: Prodotti agricoli, miele, formaggi, salsicce, dolci, condimenti, birre e altri sapori locali? Spuntini a disposizione dei visitatori. (In caso di maltempo, si potrà tornare alla Halle de Wendel). Giovedì 28 agosto 2025 dalle 17.00 alle 21.00. Informazioni: 03 87 87 07 65 o [email protected]