Marché nocturne – 18-07-2026 – Peyrins

Venez nombreux au marché nocturne organisé par le Comité Loisirs et Sports de Peyrins et profitez d'une buvette, de la restauration et de la présence de Dany Morland en soirée pour son dernier tour de chant.

Come out in large numbers to the night market organized by the Peyrins Leisure and Sports Committee and enjoy refreshments, food, and a performance by Dany Morland later in the evening for his final concert.

Kommt zahlreich zum Nachtmarkt, der vom Freizeit- und Sportkomitee von Peyrins organisiert wird, und genießt die Erfrischungsbar, das gastronomische Angebot und den Auftritt von Dany Morland am Abend bei seinem letzten Gesangsauftritt.

Kom massaal naar de avondmarkt die wordt georganiseerd door het Comité voor Vrije Tijd en Sport van Peyrins en geniet van een drankje, een hapje en het optreden van Dany Morland later op de avond tijdens zijn afscheidsconcert.

Os invitamos a todos a acudir al mercadillo nocturno organizado por el Comité de Ocio y Deportes de Peyrins y a disfrutar de un bar, de la oferta gastronómica y de la actuación de Dany Morland por la noche, en su última actuación musical.

Venite numerosi al mercatino notturno organizzato dal Comitato per il tempo libero e lo sport di Peyrins e approfittate del bar, dei punti ristoro e della presenza di Dany Morland in serata per la sua ultima esibizione canora.