Marché mensuel du Châtenet en Dognon – 14-10-2025 – Le Châtenet-en-Dognon

Tout nouveau, à partir d'avril ! Chaque deuxième mardi du mois, venez faire vos emplettes au marché sur la place de l'église auprès de producteurs et artisans locaux. En plus du pain et des fruits de M. Deville, toujours présent chaque mardi, vous y trouverez du fromage, de la viande, des légumes, du miel…

New from April! Every second Tuesday of the month, come and do your shopping at the market on Church Square with local producers and craftsmen. In addition to bread and fruit from Mr. Deville, who's still there every Tuesday, you'll find cheese, meat, vegetables, honey?

Ganz neu ab April! Jeden zweiten Dienstag im Monat können Sie auf dem Markt auf dem Place de l'Eglise bei lokalen Erzeugern und Handwerkern einkaufen. Neben Brot und Obst von Herrn Deville, der immer dienstags anwesend ist, finden Sie dort auch Käse, Fleisch, Gemüse, Honig?

Nieuw vanaf april! Kom elke tweede dinsdag van de maand boodschappen doen op de markt op de Place de l'Eglise, bij lokale producenten en ambachtslieden. Naast brood en fruit van Mr Deville, die er nog steeds elke dinsdag is, vind je er kaas, vlees, groenten, honing?

¡Novedad a partir de abril! Cada segundo martes del mes, venga a hacer sus compras al mercado de la plaza de l'Eglise, con productores y artesanos locales. Además del pan y la fruta del Sr. Deville, que sigue allí todos los martes, encontrarás queso, carne, verduras, miel..

Novità di aprile! Ogni secondo martedì del mese, venite a fare la spesa al mercato di Place de l'Eglise, con produttori e artigiani locali. Oltre al pane e alla frutta del signor Deville, che è sempre presente ogni martedì, troverete formaggio, carne, verdure, miele?