Marché hebdomadaire Bio – 05-06-2025 – Val d'Oingt

Marché traditionnel avec productions locales labellisées bio ou en conversion : primeurs, charcutier, volailler, primeur de fruits exotiques (citrons…) et épicerie sèche en vrac, producteur de bière et boulanger bio, yaourts bio et vin bio.

Traditional market with local products labelled organic or in conversion: primeurs, pork butcher, poultry, exotic fruits (lemons…) and dry grocery in bulk, organic beer producer and baker, organic yoghurts and organic wine.

Traditioneller Markt mit lokalen Produktionen mit Bio-Siegel oder in Umstellung: Frühgemüse, Metzger, Geflügelhändler, exotische Früchte (Zitronen…) und lose Trockenlebensmittel, Bio-Bierproduzent und -Bäcker, Bio-Joghurt und Bio-Wein.

Traditionele markt met lokale biologische of omschakelingsproducties: vroege vruchten, varkensslager, poelier, vroege exotische vruchten (citroenen…) en droge kruidenierswaren in bulk, biologische bierproducent en bakker, biologische yoghurt en biologische wijn.

Mercado tradicional con producciones locales ecológicas o en reconversión: frutas tempranas, carnicería, pollería, frutas exóticas tempranas (limones…) y comestibles secos a granel, productor de cerveza ecológica y panadero, yogures ecológicos y vino ecológico.

Mercato tradizionale con produzioni locali biologiche o in conversione: primizie, norcineria, pollame, primizie esotiche (limoni…) e alimentari secchi sfusi, produttore di birra e panettiere biologici, yogurt e vino biologici.