Marché hebdomadaire à Saint-André-de-la-Marche – 24-07-2025 – Sèvremoine

Chaque jeudi de 17h30 à 19h30, la Rue Augustin Vincent s’anime pour accueillir votre marché hebdomadaire ! Venez retrouver des commerçants passionnés qui vous proposent des produits frais de qualité : Charcuterie Chupin – Pour les amateurs de bonnes charcuteries artisanales. Le Potager de Manu – Des fruits et légumes de saison, cultivés avec soin. Les Poêlés de Kevin – Plats cuisinés à emporter (un plat différent chaque semaine) Profitez de ce moment pour consommer local, échanger avec les producteurs et partager un moment chaleureux au cœur de la commune. Jour & horaires : Tous les jeudis, de 17h30 à 19h30 Lieu : Rue Augustin Vincent, Saint-André-de-la-Marche

Every Thursday from 5:30pm to 7:30pm, Rue Augustin Vincent comes alive to welcome your weekly market! Come and meet our enthusiastic traders who offer you fresh, quality produce: Charcuterie Chupin ? For lovers of fine artisanal charcuterie. Le Potager de Manu ? Carefully grown, seasonal fruit and vegetables. Les Poêlés de Kevin – Takeaway meals (a different dish every week) Take advantage of this opportunity to buy local, talk to producers and share a warm moment in the heart of the town. Dates & times: Every Thursday, from 5:30pm to 7:30pm Location: Rue Augustin Vincent, Saint-André-de-la-Marche

Jeden Donnerstag von 17:30 bis 19:30 Uhr findet in der Rue Augustin Vincent Ihr Wochenmarkt statt! Hier finden Sie passionierte Händler, die Ihnen frische Qualitätsprodukte anbieten: Charcuterie Chupin? Für Liebhaber guter, handwerklich hergestellter Wurstwaren. Le Potager de Manu ? Sorgfältig angebautes Obst und Gemüse der Saison. Les Poêlés de Kevin – Fertiggerichte zum Mitnehmen (jede Woche ein anderes Gericht) Nutzen Sie diesen Moment, um lokal zu konsumieren, sich mit den Erzeugern auszutauschen und einen gemütlichen Moment im Herzen der Gemeinde zu verbringen. Tag & Uhrzeit: Jeden Donnerstag von 17:30 bis 19:30 Uhr Ort: Rue Augustin Vincent, Saint-André-de-la-Marche

Elke donderdag van 17.30 tot 19.30 uur komt de Rue Augustin Vincent tot leven om uw wekelijkse markt te verwelkomen! Kom kennismaken met onze enthousiaste handelaars die je verse kwaliteitsproducten aanbieden: Charcuterie Chupin ? Voor liefhebbers van goede huisgemaakte vleeswaren. Le Potager de Manu ? Met zorg geteelde seizoensgroenten en -fruit. Les Poêlés de Kevin – Afhaalgerechten (elke week een ander gerecht) Profiteer van deze gelegenheid om lokaal te eten, met producenten te praten en een warm moment te delen in het hart van de stad. Data en tijden: elke donderdag van 17.30 tot 19.30 uur Locatie: Rue Augustin Vincent, Saint-André-de-la-Marche

Todos los jueves, de 17.30 a 19.30 h, la calle Augustin Vincent cobra vida para acoger su mercado semanal Venga a conocer a nuestros entusiastas comerciantes que le ofrecen productos frescos y de calidad: Charcutería Chupin ? Para los amantes de la buena charcutería casera. Le Potager de Manu ? Frutas y verduras de temporada cultivadas con esmero. Les Poêlés de Kevin – Platos cocinados para llevar (un plato diferente cada semana) Aproveche esta oportunidad para comer localmente, hablar con los productores y compartir un momento cálido en el corazón de la ciudad. Fechas y horarios: todos los jueves, de 17.30 a 19.30 h Lugar: Rue Augustin Vincent, Saint-André-de-la-Marche

Ogni giovedì dalle 17.30 alle 19.30, Rue Augustin Vincent si anima per accogliere il vostro mercato settimanale! Venite a conoscere i nostri entusiasti commercianti che vi offrono prodotti freschi e di qualità: Charcuterie Chupin? Per gli amanti dei salumi fatti in casa. Le Potager de Manu ? Frutta e verdura di stagione coltivata con cura. Les Poêlés de Kevin – Piatti da asporto (ogni settimana un piatto diverso) Approfittate di questa occasione per mangiare locale, parlare con i produttori e condividere un momento di calore nel cuore della città. Date e orari: ogni giovedì, dalle 17.30 alle 19.30 Luogo: Rue Augustin Vincent, Saint-André-de-la-Marche