Marché hebdomadaire à Alligny-Cosne – 30-08-2025 – Alligny-Cosne

Direction Alligny-Cosne et son petit marché où les producteurs locaux (boucherie-charcuterie, fromages…) vous accueillent sur la place, en face de l’église, de 15h à 18h.

Head for Alligny-Cosne and its small market where local producers (butchers, pork butchers, cheesemongers, etc.) welcome you to the square opposite the church from 3pm to 6pm.

Fahren Sie nach Alligny-Cosne und seinem kleinen Markt, wo Sie von 15 bis 18 Uhr auf dem Platz gegenüber der Kirche von lokalen Produzenten (Metzgerei, Käse…) empfangen werden.

Ga naar Alligny-Cosne en zijn kleine markt waar lokale producenten (slagers, varkensslagers, kazen, enz.) je van 15.00 tot 18.00 uur verwelkomen op het plein tegenover de kerk.

Diríjase a Alligny-Cosne y a su pequeño mercado, donde los productores locales (carniceros, charcuteros, queseros, etc.) le dan la bienvenida en la plaza situada frente a la iglesia, de 15:00 a 18:00 horas.

Dirigetevi verso Alligny-Cosne e il suo piccolo mercato dove i produttori locali (macellai, norcini, formaggi, ecc.) vi accolgono nella piazza di fronte alla chiesa dalle 15.00 alle 18.00.