Description
20 ans de marché d'été ! Les marchés d'été auront lieu les Mercredis 24 et 31 juillet, 7 et 14 août 2024 au petit plan d'eau du lac de Villiers-Charlemagne, de 18h à minuit. Producteurs locaux, artisans, animations musicales.
English
20 years of summer markets! The summer markets will take place on Wednesdays July 24 and 31, August 7 and 14, 2024 at the small lake of Villiers-Charlemagne, from 6pm to midnight. Local producers, craftsmen, musical entertainment.
Deutsch
20 Jahre Sommermarkt! Die Sommermärkte finden am Mittwoch, den 24. und 31. Juli, 7. und 14. August 2024 am kleinen See am Lac de Villiers-Charlemagne von 18 Uhr bis Mitternacht statt. Lokale Produzenten, Handwerker, musikalische Unterhaltung.
Dutch
20 jaar zomermarkten! De zomermarkten vinden plaats op woensdagen 24 en 31 juli, 7 en 14 augustus 2024 bij het meertje in Villiers-Charlemagne, van 18.00 tot middernacht. Lokale producenten, ambachtslieden, muzikaal entertainment.
Español
20 años de mercados de verano Los mercados de verano tendrán lugar los miércoles 24 y 31 de julio, 7 y 14 de agosto de 2024 en el pequeño lago de Villiers-Charlemagne, de 18:00 a 24:00. Productores locales, artesanos, animación musical.
Italiano
20 anni di mercati estivi! I mercatini estivi si svolgeranno i mercoledì 24 e 31 luglio, 7 e 14 agosto 2024 presso il laghetto di Villiers-Charlemagne, dalle 18.00 alle 24.00. Produttori locali, artigiani, intrattenimento musicale.