Description
Vous y trouverez légumes, fruits, viande (volaille, porc, boeuf, agneau…), plats cuisinés maison, produits laitiers de la ferme, noix, pain, pâtisseries, plants et aromatiques,… produits de qualité, en circuit court.
Mais aussi des produits d’artisans locaux (savon, biscuiterie, sacs…). 16h30-19h, sur le parking de Vival tous les jeudis.
English
You'll find vegetables, fruit, meat (poultry, pork, beef, lamb, etc.), home-cooked meals, dairy products from the farm, nuts, bread, pastries, plants and herbs, and more.
But also products from local artisans (soap, cookies, bags, etc.). 4.30pm-7pm, in the Vival parking lot every Thursday.
Deutsch
Hier finden Sie Gemüse, Obst, Fleisch (Geflügel, Schwein, Rind, Lamm usw.), hausgemachte Gerichte, Milchprodukte vom Bauernhof, Nüsse, Brot, Gebäck, Pflanzen und Kräuter, Qualitätsprodukte, die in kurzen Kreisläufen produziert werden.
Es gibt auch Produkte von lokalen Handwerkern (Seife, Gebäck, Taschen usw.). 16:30-19:00 Uhr, jeden Donnerstag auf dem Parkplatz von Vival.
Dutch
Je vindt er groenten, fruit, vlees (gevogelte, varkensvlees, rundvlees, lamsvlees, enz.), zelfgemaakte maaltijden, zuivelproducten van de boerderij, noten, brood, gebak, planten en kruiden? kwaliteitsproducten van lokale producenten.
Er zullen ook producten van lokale ambachtslieden zijn (zeep, koekjes, tassen, enz.). 16.30-19.00 uur, elke donderdag op de parkeerplaats van Vival.
Español
Encontrará verduras, frutas, carnes (aves, cerdo, ternera, cordero, etc.), platos caseros, productos lácteos de la granja, frutos secos, pan, bollería, plantas y hierbas… productos de calidad de productores locales.
También habrá productos de artesanos locales (jabón, galletas, bolsos, etc.). de 16.30 a 19.00 h, en el aparcamiento de Vival, todos los jueves.
Italiano
Troverete verdura, frutta, carne (pollame, maiale, manzo, agnello, ecc.), piatti cucinati in casa, prodotti caseari della fattoria, noci, pane, dolci, piante ed erbe aromatiche? prodotti di qualità di produttori locali.
Ci saranno anche prodotti di artigiani locali (sapone, biscotti, borse, ecc.). dalle 16.30 alle 19.00, nel parcheggio del Vival, ogni giovedì.