Circuit de Visite touristique de Turenne – Turenne

Visite libre et express du village de Turenne, classé parmis les Plus beaux Villages de France… Ce parcours est une suggestion pour ne rater aucun point capital de ce site exceptionnel. Pour approfondir votre découverte, il existe également des visites guidées proposées par l'Office de tourisme de Brive Agglomération. La particularité de ce village est sa construction sur une butte rocheuse… certains passages sont assez raides et pas adaptés à des personnes à mobilité réduite.

Self-guided express tour of Turenne, one of France's most beautiful villages… This itinerary is a suggestion to make sure you don't miss any of the highlights of this exceptional site. The Brive Agglomération Tourist Office also offers guided tours to help you explore the village in greater depth. The particularity of this village is its construction on a rocky knoll… some passages are quite steep and not suitable for people with reduced mobility.

Freie und Express-Tour durch das Dorf Turenne, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt… Dieser Rundgang ist ein Vorschlag, um keinen der Hauptpunkte dieses außergewöhnlichen Ortes zu verpassen. Um Ihre Entdeckungstour zu vertiefen, gibt es auch geführte Touren, die vom Office de tourisme de Brive Agglomération angeboten werden. Die Besonderheit dieses Dorfes ist, dass es auf einem Felshügel errichtet wurde… Einige Passagen sind ziemlich steil und nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Rondleiding op eigen gelegenheid door het dorp Turenne, geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk… Deze routebeschrijving is een suggestie om geen enkel hoogtepunt van deze uitzonderlijke plek te missen. Het toeristenbureau van Brive Agglomération biedt ook rondleidingen aan om het dorp beter te leren kennen. Het bijzondere aan dit dorp is dat het gebouwd is op een rotspunt… sommige doorgangen zijn vrij steil en niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.

Visita autoguiada y exprés del pueblo de Turenne, catalogado como uno de los Pueblos más Bonitos de Francia… Este itinerario es una sugerencia para no perderse nada de este lugar excepcional. La Oficina de Turismo de la aglomeración de Brive también ofrece visitas guiadas para conocer el pueblo más a fondo. La particularidad de este pueblo es que está construido sobre un afloramiento rocoso… algunos pasajes son bastante empinados y no aptos para personas con movilidad reducida.

Visita guidata ed espressa del villaggio di Turenne, classificato come uno dei più bei villaggi di Francia… Questo itinerario è un suggerimento per non perdere nessuno dei punti salienti di questo sito eccezionale. L'Ufficio del Turismo dell'Agglomerato di Brive offre anche visite guidate per approfondire la conoscenza del villaggio. La particolarità di questo villaggio è che è costruito su uno sperone di roccia… alcuni passaggi sono piuttosto ripidi e non adatti a persone con mobilità ridotta.