Marché des producteurs locaux – 01-05-2025 – Wasselonne

Consommons local tous les vendredis après-midi à Wasselonne et découvrez une dizaine de producteurs et d’artisans créateurs. Découvrez des producteurs de fruits, légumes, viandes, laitages, miels… et adopter une consommation plus locale ! (Horaires été : 16h – 19h30 ; horaires hiver : 15h30 – 19h).

Let's go local every Friday afternoon in Wasselonne and discover a dozen producers and creative craftsmen. Discover producers of fruit, vegetables, meat, dairy products, honeys? and adopt a more local approach to consumption! (Summer opening hours: 4pm – 7:30pm; winter opening hours: 3:30pm – 7pm).

Jeden Freitagnachmittag können Sie in Wasselonne ein Dutzend Erzeuger und Kunsthandwerker kennenlernen. Entdecken Sie die Erzeuger von Obst, Gemüse, Fleisch, Milchprodukten, Honig usw. und entscheiden Sie sich für einen lokalen Konsum! (Öffnungszeiten im Sommer: 16:00 – 19:30 Uhr; Öffnungszeiten im Winter: 15:30 – 19:00 Uhr).

Laten we elke vrijdagmiddag lokaal eten in Wasselonne en een tiental producenten en creatieve ambachtslui ontdekken. Ontdek de producenten van fruit, groenten, vlees, zuivelproducten, honing, enz. en kies voor een meer lokale manier van consumeren! (Openingstijden zomer: 16u-19u30; openingstijden winter: 15u30-19u00).

Comamos localmente todos los viernes por la tarde en Wasselonne y descubra una docena de productores y artesanos creativos. Descubra a los productores de frutas, verduras, carne, productos lácteos, mieles… ¡y adopte un enfoque más local del consumo! (Horario de verano: de 16.00 a 19.30 h; horario de invierno: de 15.30 a 19.00 h).

Mangiamo locale ogni venerdì pomeriggio a Wasselonne e scopriamo una dozzina di produttori e artigiani creativi. Scoprite i produttori di frutta, verdura, carne, latticini, miele, ecc. e adottate un approccio più locale al consumo! (Orario estivo: 16.00-19.30; orario invernale: 15.30-19.00).