Marché de producteurs mercredi matin – Pavie – 01-01-2025 – Pavie

Sur l'arrière de la Maison de la Culture, la place des Carmes est animée par le va-et-vient régulier entre les stands de légumes, viandes, oeufs, pains, plats préparés, miels, olives…

Behind the Maison de la Culture, the Place des Carmes is alive with the regular comings and goings of stalls selling vegetables, meats, eggs, breads, ready-made meals, honeys, olives…

Auf der Rückseite des Kulturhauses wird der Place des Carmes durch das regelmäßige Kommen und Gehen zwischen den Ständen mit Gemüse, Fleisch, Eiern, Brot, Fertiggerichten, Honig, Oliven… belebt.

Achter het Maison de la Culture is het Place des Carmes een drukte van belang met kraampjes die groenten, vlees, eieren, brood, kant-en-klaarmaaltijden, honing, olijven… verkopen.

Detrás de la Maison de la Culture, la plaza des Carmes se anima con el ir y venir regular de los puestos de verduras, carne, huevos, pan, platos preparados, mieles, aceitunas…

Dietro la Maison de la Culture, la Place des Carmes è animata dal regolare andirivieni di bancarelle di verdure, carne, uova, pane, piatti pronti, mieli, olive…