Marché de producteurs locaux – 04-06-2025 – Long

Porte ouverte à la ferme jeudi 01 mai à partir de 10 h. Vente directe de viande charolaise de la ferme Saint Jean et marché de producteurs locaux (miel, légumes, fromages, yaourts, oeufs, fruits, plat cuisiné)

Open house at the farm Thursday May 01 from 10 am. Direct sale of Charolais meat from the Saint Jean farm and local producers' market (honey, vegetables, cheeses, yoghurts, eggs, fruit, ready-made meals)

Tag der offenen Tür auf dem Bauernhof am Donnerstag, den 01. Mai ab 10 Uhr. Direktverkauf von Charolais-Fleisch vom Bauernhof Saint Jean und Markt mit lokalen Erzeugern (Honig, Gemüse, Käse, Joghurt, Eier, Obst, Fertiggerichte)

Open dag op de boerderij op donderdag 01 mei vanaf 10 uur. Directe verkoop van Charolais-vlees van de boerderij Saint Jean en lokale producentenmarkt (honing, groenten, kaas, yoghurt, eieren, fruit, kant-en-klaarmaaltijden)

Jornada de puertas abiertas en la granja el jueves 01 de mayo a partir de las 10h. Venta directa de carne Charolais de la granja Saint Jean y mercado de productores locales (miel, verduras, quesos, yogures, huevos, fruta, platos preparados)

Giornata di apertura della fattoria giovedì 01 maggio dalle 10.00. Vendita diretta di carne Charolais dell'azienda agricola Saint Jean e mercato dei produttori locali (miele, verdure, formaggi, yogurt, uova, frutta, piatti pronti)