Marché de producteurs – 10-06-2026 – Saumane

A l'ombre des platanes centenaires, les producteurs s'invitent à votre table. Légumes, plats déjà préparés avec des saveurs douces, des préparations diverses, miels etc. Retrouvez nous, le vendredi matin de 8h à 12h30 de juin à septembre.

In the shade of century-old plane trees, producers invite themselves to your table. Vegetables, pre-prepared dishes with mild flavors, various preparations, honeys and more. Visit us on Friday mornings from 8am to 12:30pm from June to September.

Im Schatten der hundertjährigen Platanen laden sich die Erzeuger an Ihren Tisch ein. Gemüse, bereits zubereitete Gerichte mit milden Aromen, verschiedene Zubereitungen, Honig etc. Sie finden uns von Juni bis September am Freitagmorgen von 8 bis 12.30 Uhr.

In de schaduw van eeuwenoude platanen nodigen de producenten je uit aan tafel. Groenten, kant-en-klare gerechten met zoete smaken, diverse bereidingen, honing, enz. Kom langs op vrijdagochtend van 8.00 tot 12.30 uur van juni tot september.

A la sombra de plátanos centenarios, los productores se invitan a su mesa. Verduras, platos preparados con sabores dulces, preparaciones variadas, mieles, etc. Venga a visitarnos los viernes por la mañana de 8:00 a 12:30 de junio a septiembre.

All'ombra di platani secolari, i produttori si presentano alla vostra tavola. Verdure, piatti pronti dai sapori dolci, preparazioni varie, mieli, ecc. Venite a trovarci il venerdì mattina dalle 8 alle 12.30 da giugno a settembre.