Saumane – Saumane

Saumane est une commune où l’on trouve plaisir à vivre, et qui s’efforce avec bonheur d’allier dynamisme et tranquillité. Visitez son temple (1875), et son église (XII°) qui ont été rénovés récemment… et aux alentours, découvrez ses nombreux ponts.

Saumane is a commune where one finds pleasure in living, and which happily strives to combine dynamism and tranquility. Visit its temple (1875), and its church (XII°) which have been recently renovated… and in the surroundings, discover its numerous bridges.

Saumane ist eine Gemeinde, in der man gerne lebt und die sich glücklich bemüht, Dynamik und Ruhe miteinander zu verbinden. Besuchen Sie den Tempel (1875) und die Kirche (XII°), die kürzlich renoviert wurden… und entdecken Sie in der Umgebung die zahlreichen Brücken.

Saumane is een gemeente waar men plezier vindt in het leven, en die graag dynamiek en rust combineert. Bezoek de tempel (1875) en de kerk (12e eeuw) die onlangs zijn gerenoveerd… en ontdek in de omgeving de vele bruggen.

Saumane es un pueblo en el que la vida es un placer, y que se esfuerza felizmente por combinar dinamismo y tranquilidad. Visite el templo (1875) y la iglesia (siglo XII), recientemente renovados, y descubra los numerosos puentes de la zona.

Saumane è un villaggio in cui la vita è un piacere e che cerca felicemente di combinare dinamismo e tranquillità. Visitate il tempio (1875) e la chiesa (XII secolo) recentemente ristrutturati e scoprite i numerosi ponti della zona.