Description
Tous les 3ème jeudis du mois, petit marché de producteurs et artisans locaux devant le bistrot Le Vendonnais.
16h30 à 19h.
Sur place : pain au levain, légumes, bières, œufs, miel, plants aromatiques, potagers et de petits fruits, fromage de vache, jus de pomme. Précommande possible sur www.cagette.net
English
Every third Thursday of the month, a small farmers’ and artisans’ market is held in front of Le Vendonnais bistro.
4:30 p.m. to 7:00 p.m.
Available at the market: sourdough bread, vegetables, beer, eggs, honey, herbs, vegetable and berry plants, cow’s milk cheese, and apple juice. Pre-orders can be placed at www.cagette.net
Deutsch
Jeden dritten Donnerstag im Monat findet vor dem Bistro „Le Vendonnais“ ein kleiner Markt mit lokalen Erzeugern und Handwerkern statt.
16:30 Uhr bis 19:00 Uhr.
Vor Ort: Sauerteigbrot, Gemüse, Bier, Eier, Honig, Kräuter, Gemüse- und Beerenpflanzen, Kuhmilchkäse, Apfelsaft. Vorbestellungen sind unter www.cagette.net möglich.
Dutch
Elke derde donderdag van de maand is er een klein marktje met lokale boeren en ambachtslieden voor het café Le Vendonnais.
16.30 – 19.00 uur.
Ter plaatse: zuurdesembrood, groenten, bier, eieren, honing, kruidenplantjes, groente- en kleinfruitplantjes, koeienkaas, appelsap. Vooraf bestellen mogelijk via www.cagette.net
Español
Cada tercer jueves del mes, pequeño mercado de productores y artesanos locales frente al bar «Le Vendonnais».
De 16:30 a 19:00.
En el mercado: pan de masa madre, verduras, cervezas, huevos, miel, plantas aromáticas, hortalizas y frutos del bosque, queso de vaca, zumo de manzana. Se pueden hacer pedidos por adelantado en www.cagette.net
Italiano
Ogni terzo giovedì del mese, piccolo mercato di produttori e artigiani locali davanti al bistrot Le Vendonnais.
Dalle 16:30 alle 19:00.
In vendita: pane a lievitazione naturale, verdure, birre, uova, miele, piante aromatiche, ortaggi e frutti di bosco, formaggio di vacca, succo di mela. È possibile effettuare prenotazioni all'indirizzo www.cagette.net