Marché de Potier.e.s de Die – 07-08-2025 – Die

45 potiers et potières en provenance de toute la France viennent exposer et vendre leurs créations lors du traditionnel et incontournable marché de potier.e.s de Die. Sculpture, bijoux, utilitaire, l'univers complet de la céramique est présent.

45 potters from all over France come to exhibit and sell their creations at Die's traditional potter's market. Sculpture, jewelry, utilitarian items, the whole world of ceramics is present.

45 Töpferinnen und Töpfer aus ganz Frankreich stellen auf dem traditionellen und unumgänglichen Töpfermarkt in Die ihre Kreationen aus und verkaufen sie. Skulpturen, Schmuck, Gebrauchsgegenstände – die ganze Welt der Keramik ist vertreten.

45 pottenbakkers uit heel Frankrijk zullen hun creaties tentoonstellen en verkopen op de traditionele Die pottenbakkersmarkt. Sculpturen, sieraden, gebruiksvoorwerpen – de hele wereld van keramiek is te zien.

45 alfareros de toda Francia expondrán y venderán sus creaciones en el tradicional mercado de la cerámica de Die. Esculturas, joyas, objetos utilitarios… todo el mundo de la cerámica está presente.

45 ceramisti provenienti da tutta la Francia esporranno e venderanno le loro creazioni al tradizionale mercato della ceramica di Die. Sculture, gioielli, oggetti d'uso: tutto il mondo della ceramica è in mostra.