Marché de Noël paysan – 19-12-2025 – Kaysersberg Vignoble

Découvrez et goûtez les produits régionaux que vous pourrez déguster en famille ou entre amis lors des fêtes de fin d'année. Dégotez des idées originales de cadeaux : offrez des paniers gourmands garnis de pains d'épices, de miel, de fromages, de sirops, de confitures et de produits bio… issus des producteurs locaux pour régaler petits et grands.

Discover and taste the regional products that you can enjoy with your family or friends during the end of the year celebrations. Enjoy original gift ideas: offer gourmet baskets filled with gingerbread, honey, cheese, syrups, jams and organic products… from local producers to delight young and old.

Entdecken und probieren Sie regionale Produkte, die Sie an den Feiertagen mit Familie oder Freunden genießen können. Probieren Sie originelle Geschenkideen aus: Verschenken Sie Schlemmerkörbe mit Lebkuchen, Honig, Käse, Sirup, Marmeladen und Bioprodukten… von lokalen Erzeugern, um Groß und Klein zu verwöhnen.

Ontdek en proef de regionale producten waarvan u met uw familie of vrienden kunt genieten tijdens de feestdagen. Doe originele cadeau-ideeën op: bied gourmetmanden aan gevuld met peperkoek, honing, kaas, siropen, jam en biologische producten… van lokale producenten om jong en oud te plezieren.

Descubra y pruebe los productos regionales que podrá disfrutar con su familia o amigos durante las fiestas. Consiga ideas originales para regalar: ofrezca cestas gourmet llenas de pan de especias, miel, queso, jarabes, mermeladas y productos ecológicos… de productores locales para deleitar a grandes y pequeños.

Scoprite e assaggiate i prodotti regionali che potrete gustare in famiglia o con gli amici durante le feste. Idee regalo originali: cesti gastronomici con pan di zenzero, miele, formaggio, sciroppi, marmellate e prodotti biologici… di produttori locali per deliziare grandi e piccini.