Description
EPAGE 36, Dino en Vadrouille, La Gabatum en Folie et l'Association Loisirs Les Grands Chênes s'associent pour vous offrir un chaleureux Marché de Noël. Au programme de cette journée festive : stands d'artisans et de créateurs, animations, présence du Père Noël, restauration et vin chaud. Venez partager un moment convivial et festif aux côtés des résidents, des familles, des professionnels et des créateurs régionaux. De 11h à 17h à l'EHPAD de Vatan.
English
You'll find :
A tombola
Mulled wine / hot chocolate
Local producers
On-site catering
Santa Claus will also be present.
Don't hesitate to come and warm the hearts of our elders and enjoy a little Christmas market.
Deutsch
Sie werden wiederfinden :
Eine Tombola
Glühwein / heiße Schokolade
Von lokalen Produzenten
Eine Verpflegung vor Ort
Außerdem wird der Weihnachtsmann anwesend sein.
Zögern Sie nicht, die Herzen unserer Senioren zu erwärmen und den kleinen Weihnachtsmarkt zu genießen.
Dutch
U vindt er :
Een tombola
Glühwein en warme chocolademelk
Lokale producenten
Catering ter plaatse
De kerstman zal ook aanwezig zijn.
Aarzel niet om de harten van onze ouderen te komen verwarmen en te genieten van een kleine kerstmarkt.
Español
Encontrarás :
Una tómbola
Vino caliente y chocolate caliente
Productores locales
Catering in situ
Papá Noel también estará presente.
No dude en venir a calentar los corazones de nuestros mayores y disfrutar de un pequeño mercado navideño.
Italiano
Troverete :
Una tombola
Vin brulè e cioccolata calda
Produttori locali
Catering in loco
Sarà presente anche Babbo Natale.
Non esitate a venire a scaldare i cuori dei nostri anziani e a godervi un piccolo mercatino di Natale.