Marché de Noël artisanal – 30-11-2025 – Neuville-sur-Ornain
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La magie de Noël s’invite au marché de Noël artisanal organisé par La Neuvilloise au lavoir de Neuville-sur-Ornain. Au programme :
– De jolis stands d’artisans locaux
– Des idées cadeaux uniques et faits main
– Une buvette et de la restauration sur place pour se réchauffer dans la bonne humeur Venez flâner, déguster et préparer vos fêtes dans la douceur de l’hiver.
Entrée gratuite.
English
Christmas magic at La Neuvilloise?s Christmas craft market at the Neuville-sur-Ornain washhouse. On the program:
– Attractive stalls from local artisans
– Unique, handmade gift ideas
– On-site refreshments and snacks to keep you warm and cosy Come and stroll, taste and prepare your festivities in the warmth of winter.
Free admission.
Deutsch
Der Weihnachtszauber hält Einzug auf dem handwerklichen Weihnachtsmarkt, der von La Neuvilloise im Waschhaus von Neuville-sur-Ornain organisiert wird. Auf dem Programm stehen:
– Hübsche Stände von lokalen Kunsthandwerkern
– Einzigartige und handgemachte Geschenkideen
– Ein Getränkestand und Essen vor Ort, um sich in guter Stimmung aufzuwärmen Kommen Sie zum Bummeln, Probieren und zur Vorbereitung Ihrer Feste in der milden Winterluft.
Freier Eintritt.
Dutch
De magie van Kerstmis komt naar de ambachtelijke kerstmarkt georganiseerd door La Neuvilloise in het washuis in Neuville-sur-Ornain. Op het programma:
– Aantrekkelijke kraampjes met lokale ambachtslieden
– Unieke, handgemaakte cadeau-ideeën
– Een verfrissingskraampje en versnaperingen ter plaatse om vol goede moed op te warmen Kom rondslenteren, geniet van het eten en bereid je feestelijkheden voor in de warmte van de winter.
Gratis toegang.
Español
La magia de la Navidad llega al mercado navideño de artesanía organizado por La Neuvilloise en el lavadero de Neuville-sur-Ornain. En el programa:
– Atractivos puestos de artesanos locales
– Ideas de regalos únicos hechos a mano
– Un puesto de refrescos y tentempiés in situ para entrar en calor con buen humor Venga a pasear, disfrute de la comida y prepare sus fiestas al calor del invierno.
Entrada gratuita.
Italiano
La magia del Natale arriva al mercatino dell'artigianato natalizio organizzato da La Neuvilloise presso il lavatoio di Neuville-sur-Ornain. In programma:
– Attraenti bancarelle di artigiani locali
– Idee regalo uniche e fatte a mano
– Bancarella e rinfreschi in loco per riscaldarsi in allegria Venite a passeggiare, a gustare il cibo e a preparare i vostri festeggiamenti al caldo dell'inverno.
Ingresso libero.
Noël
, 55800 Neuville-sur-Ornain
