Marché de Noël à Noyant – 20-12-2025 – Noyant-Villages

Le marché de Noël de la commune de Noyant-Villages fait son retour ! Au programme : spectacle, Père Noël, stands des artisans et commerçants locaux, défilé de tracteurs illuminés puis feu d’artifice. Pour toute demande de candidature pour un stand ou une place au défilé de tracteurs illuminés, merci de contacter la mairie de Noyant-Villages au 06 37 85 91 70 ou à l’adresse [email protected]

The Noyant-Villages Christmas market is back! On the program: entertainment, Santa Claus, stalls for local craftsmen and traders, illuminated tractor parade and fireworks. To apply for a stand or a place in the illuminated tractor parade, please contact Noyant-Villages town hall on 06 37 85 91 70 or [email protected]

Der Weihnachtsmarkt der Gemeinde Noyant-Villages ist wieder da! Auf dem Programm stehen eine Show, der Weihnachtsmann, Stände der örtlichen Handwerker und Händler, eine Parade mit beleuchteten Traktoren und ein Feuerwerk. Wenn Sie sich für einen Stand oder einen Platz in der beleuchteten Traktorparade bewerben möchten, wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung von Noyant-Villages unter 06 37 85 91 70 oder [email protected]

De kerstmarkt van Noyant-Villages is terug! Op het programma staan een show, de kerstman, kraampjes voor plaatselijke ambachtslieden en handelaren, een optocht van verlichte tractoren en vuurwerk. Voor het aanvragen van een kraam of een plaats in de verlichte tractoroptocht kun je contact opnemen met het gemeentehuis van Noyant-Villages op 06 37 85 91 70 of [email protected]

Vuelve el mercado navideño de Noyant-Villages El programa incluye un espectáculo, Papá Noel, puestos de artesanos y comerciantes locales, un desfile de tractores iluminados y fuegos artificiales. Para solicitar un puesto o una plaza en el desfile de tractores iluminados, póngase en contacto con el Ayuntamiento de Noyant-Villages en el 06 37 85 91 70 o en [email protected]

Torna il mercatino di Natale di Noyant-Villages! Il programma prevede uno spettacolo, Babbo Natale, bancarelle di artigiani e commercianti locali, una sfilata di trattori illuminati e fuochi d'artificio. Per richiedere una bancarella o un posto nella sfilata dei trattori illuminati, contattare il Municipio di Noyant-Villages al numero 06 37 85 91 70 o [email protected]