Description
Profitez d’un agréable moment de convivialité pour flâner parmi les stands, découvrir le savoir-faire de nos artisans et producteurs locaux, dénicher des cadeaux originaux, et trouver de belles idées pour préparer vos fêtes de fin d’année. Exposants sur inscription.
English
Find regional products, jewelry, crafts, etc…
At 2.30pm, the Groupe folklorique de Moulins-sur-Céphons will perform.
Tombola tickets to benefit the Telethon will be sold all day, with a draw at 4pm.
Refreshment bar and tearoom on site.
Deutsch
Finden Sie regionale Produkte, Schmuck, Kunsthandwerk usw. wieder.
Um 14:30 Uhr wird die Folkloregruppe aus Moulins-sur-Céphons eine Vorstellung geben.
Den ganzen Tag über werden Tombola-Tickets zugunsten des Telethon verkauft, die Ziehung findet um 16 Uhr statt.
Getränke und Teestube vor Ort.
Dutch
Je vindt er streekproducten, sieraden, handwerk, enz…
Om 14.30 uur treedt de folkloregroep van Moulins-sur-Céphons op.
Tickets voor de Téléthon tombola zijn de hele dag te koop, met een trekking om 16.00 uur.
Bar en tearoom ter plaatse.
Español
Encontrará productos regionales, joyería, artesanía, etc.
El grupo folclórico de Moulins-sur-Céphons actuará a las 14.30 horas.
Las entradas para la tómbola del Téléthon estarán a la venta durante todo el día, y se sortearán a las 16.00 horas.
Bar y salón de té.
Italiano
Troverete prodotti regionali, gioielli, artigianato, ecc…
Il gruppo folcloristico di Moulins-sur-Céphons si esibirà alle 14.30.
I biglietti per la tombola del Téléthon saranno in vendita tutto il giorno, con estrazione alle 16.00.
Bar e sala da tè sul posto.