Marché de Noël – 13-12-2025 – Bonny-sur-Loire

Rendez-vous à Bonny-sur-Loire pour le Marché de Noël les 13 et 14 décembre de 10h à 18h à la salle polyvalente. Cet événement festif propose une multitude d'exposants qui présenteront des créations artisanales et des produits locaux, parfaits pour les cadeaux de fin d'année. De nombreuses animations seront organisées pour divertir petits et grands, avec un moment magique dédié au lâcher de lanternes pour illuminer le ciel. Une tombola offrira la chance de gagner de superbes lots, ajoutant à l'excitation de la journée. Pour se restaurer, une buvette et des options de restauration sur place seront disponibles, avec des délices tels que du vin chaud pour réchauffer l'atmosphère. Ce marché constitue une excellente occasion de célébrer la magie de Noël en famille ou entre amis.

Join us in Bonny-sur-Loire for the Christmas Market on December 13 and 14 from 10am to 6pm at the Salle Polyvalente. This festive event features a host of exhibitors showcasing handcrafted creations and local products, perfect for end-of-year gifts. There will be plenty of entertainment for young and old, with a magical moment dedicated to releasing lanterns to light up the sky. A tombola will offer the chance to win superb prizes, adding to the excitement of the day. For refreshments, a refreshment bar and on-site catering options will be available, with delights such as mulled wine to warm the atmosphere. This market is a great opportunity to celebrate the magic of Christmas with family and friends.

Treffpunkt in Bonny-sur-Loire für den Weihnachtsmarkt am 13. und 14. Dezember von 10.00 bis 18.00 Uhr in der Mehrzweckhalle. Diese festliche Veranstaltung bietet eine Vielzahl von Ausstellern, die handgefertigte Kreationen und lokale Produkte anbieten, die sich hervorragend als Weihnachtsgeschenke eignen. Zahlreiche Animationen werden organisiert, um Jung und Alt zu unterhalten, mit einem magischen Moment, der dem Steigenlassen von Laternen gewidmet ist, um den Himmel zu beleuchten. Eine Tombola bietet die Chance, tolle Preise zu gewinnen, was den Tag noch aufregender macht. Für das leibliche Wohl sorgen ein Imbissstand und Essensmöglichkeiten vor Ort, wobei Köstlichkeiten wie Glühwein die Atmosphäre aufwärmen. Dieser Markt ist eine großartige Gelegenheit, den Weihnachtszauber mit de

Kom naar Bonny-sur-Loire voor de kerstmarkt op 13 en 14 december van 10.00 tot 18.00 uur in de Salle Polyvalente. Dit feestelijke evenement biedt een groot aantal exposanten hun handgemaakte creaties en lokale producten, perfect voor geschenken aan het einde van het jaar. Er is volop vermaak voor jong en oud, met een magisch moment waarop lantaarns worden losgelaten om de hemel te verlichten. Een tombola biedt de kans om geweldige prijzen te winnen, wat de spanning van de dag nog groter maakt. Voor verfrissingen is er een kraam en catering ter plaatse, met lekkernijen zoals glühwein om de sfeer op te warmen. Deze markt is een geweldige gelegenheid om de magie van Kerstmis te vieren met familie en vrienden.

Venga a Bonny-sur-Loire para asistir al Mercado de Navidad los días 13 y 14 de diciembre, de 10.00 a 18.00 h, en la Sala Polivalente. Este evento festivo contará con numerosos expositores que mostrarán sus creaciones artesanales y productos locales, perfectos para los regalos de fin de año. Habrá muchas animaciones para grandes y pequeños, con un momento mágico dedicado a la suelta de farolillos para iluminar el cielo. Una tómbola ofrecerá la oportunidad de ganar fantásticos premios, añadiendo emoción a la jornada. Para refrescarse, habrá un bar de refrescos y opciones de catering in situ, con delicias como vino caliente para calentar el ambiente. Este mercado es una gran oportunidad para celebrar la magia de la Navidad con la familia y los amigos.

Venite a Bonny-sur-Loire per il Mercatino di Natale il 13 e 14 dicembre dalle 10 alle 18 presso la Salle Polyvalente. Questo evento festivo vedrà una serie di espositori che presenteranno le loro creazioni artigianali e i loro prodotti locali, perfetti per i regali di fine anno. Non mancherà l'intrattenimento per grandi e piccini, con un momento magico dedicato al lancio delle lanterne per illuminare il cielo. Una tombola offrirà la possibilità di vincere fantastici premi, rendendo ancora più emozionante la giornata. Per rinfrescarsi, ci sarà un banco di ristoro e opzioni di catering in loco, con delizie come il vin brulé per riscaldare l'atmosfera. Questo mercatino è un'ottima occasione per celebrare la magia del Natale con la famiglia e gli amici.