Marché de Noël – 12-12-2026 – Bossay-sur-Claise

Nombreux exposants locaux et artisanaux. Vente de tartiflette, tombola, crêpe et vins chaud au profit de l'APE pour notre petite école. Buvette. Décoration dans notre village faite pour une association du village.

Many local exhibitors and artisans. Sales of tartiflette, a raffle, crêpes, and mulled wine to benefit the PTA for our little school. Refreshment stand. Decorations in our village created for a local organization.

Zahlreiche lokale Aussteller und Kunsthandwerker. Verkauf von Tartiflette, Tombola, Crêpes und Glühwein zugunsten des Elternbeirats unserer kleinen Schule. Erfrischungsstand. Dekoration in unserem Dorf, gestaltet von einem örtlichen Verein.

Talrijke lokale exposanten en ambachtslieden. Verkoop van tartiflette, tombola, crêpes en glühwein ten bate van de oudervereniging van onze kleine school. Drankkraam. Versiering in ons dorp, verzorgd door een dorpsvereniging.

Numerosos expositores locales y artesanos. Venta de tartiflette, tómbola, crepes y vino caliente a beneficio de la Asociación de Padres y Madres (APE) de nuestra pequeña escuela. Bar. Decoración en nuestro pueblo realizada para una asociación local.

Numerosi espositori locali e artigiani. Vendita di tartiflette, tombola, crêpes e vin brulé a beneficio dell'associazione genitori-insegnanti della nostra piccola scuola. Bar. Decorazioni nel nostro paese realizzate per un'associazione locale.