Description
Balade du Père Noël à 12h.
Marché de Noël à 14h : nombreux exposants, animations enfants ( Père Noël, clown sculpteur de ballons, maquilleuse, manège)
English
Santa Claus ride at 12pm.
Christmas market at 2pm: numerous exhibitors, children's entertainment (Santa Claus, balloon clown, face painter, merry-go-round)
Deutsch
Spaziergang des Weihnachtsmanns um 12 Uhr.
Weihnachtsmarkt um 14 Uhr: zahlreiche Aussteller, Kinderanimation (Weihnachtsmann, Clown, Ballonfiguren, Schminken, Karussell)
Dutch
Kerstman rijdt om 12 uur.
Kerstmarkt om 14.00 uur: talrijke exposanten, kinderanimatie (kerstman, ballonnenclown, schminkers, draaimolen)
Español
Cabalgata de Papá Noel a las 12 h.
Mercado de Navidad a las 14:00: numerosos expositores, animación infantil (Papá Noel, payaso con globos, pintacaras, tiovivo)
Italiano
Giro di Babbo Natale alle 12.00.
Mercatino di Natale alle 14.00: numerosi espositori, animazione per bambini (Babbo Natale, clown con palloncini, pittori del viso, giostra)