Description
Marché de Noël le 6 décembre 2026 à la salle des fêtes René Bessé à Athée sur Cher. Entrée gratuite.
English
Christmas market on Sunday December 7 at the Salle des fêtes René Bessé and Square des anciens combattants in Athée sur Cher. Free admission from 10am to 6pm. Numerous exhibitors, gourmet market, entertainment, tombola, photo with Santa Claus, children's show and choir at 10am and 4pm. Tartiflette (reservation required from the Athée sur Cher school canteen), food and refreshments also available.
Deutsch
Weihnachtsmarkt am Sonntag, den 7. Dezember im Festsaal René Bessé und auf dem Platz der Kriegsveteranen in Athée sur Cher. Freier Eintritt von 10 bis 18 Uhr. Zahlreiche Aussteller, Gourmetmarkt, Animation, Tombola, Foto mit dem Weihnachtsmann, Aufführung und Kinderchor um 10 Uhr und 16 Uhr. Tartiflette (mit obligatorischer Reservierung bei der Schulkantine Athée sur Cher), Essen und Trinken ebenfalls.
Dutch
Kerstmarkt op zondag 7 december in de Salle des Fêtes René Bessé en Square des Anciens Combattants in Athée sur Cher. Gratis toegang van 10.00 tot 18.00 uur. Talrijke exposanten, gastronomische markt, animatie, tombola, foto met de kerstman, kindershow en koor om 10 uur en 16 uur. Tartiflette (reservering verplicht in de kantine van de school in Athée sur Cher), eten en drinken zijn ook verkrijgbaar.
Español
Mercado de Navidad el domingo 7 de diciembre en la Sala de Fiestas René Bessé y la Plaza de los Antiguos Combatientes de Athée sur Cher. Entrada gratuita de 10.00 a 18.00 h. Numerosos expositores, mercado gastronómico, animaciones, tómbola, foto con Papá Noel, espectáculo infantil y coro a las 10h y a las 16h. Tartiflette (reserva obligatoria en el comedor escolar de Athée sur Cher), comida y refrescos.
Italiano
Mercatino di Natale domenica 7 dicembre presso la Salle des Fêtes René Bessé e la Square des Anciens Combattants di Athée sur Cher. Ingresso libero dalle 10.00 alle 18.00. Numerosi espositori, mercato gastronomico, animazione, tombola, foto con Babbo Natale, spettacolo per bambini e coro alle 10.00 e alle 16.00. Sono disponibili anche tartiflette (su prenotazione presso la mensa scolastica di Athée sur Cher), cibo e bevande.