Marché de Noël – 06-12-2025 – Nieul

Sous chapiteau chauffé avec animation musicale et Père Noël. Vente de bibelots, chocolats, huitres, nourriture, vin… Décoration du centre bourg avec illuminations tous les soirs à compter de début décembre. Crèche et boite aux lettres du Père Noël.

Heated marquee with musical entertainment and Santa Claus. Sale of trinkets, chocolates, oysters, food, wine? Decoration of the town center with illuminations every evening from early December. Nativity scene and Santa's letterbox.

Beheiztes Zelt mit musikalischer Unterhaltung und Weihnachtsmann. Verkauf von Nippes, Schokolade, Austern, Lebensmitteln, Wein usw Dekoration des Ortszentrums mit abendlicher Beleuchtung ab Anfang Dezember. Krippe und Briefkasten des Weihnachtsmanns.

Verwarmde feesttent met live muziek en de kerstman. Verkoop van snuisterijen, chocolade, oesters, eten, wijn, enz Versiering van het stadscentrum met verlichting, elke avond vanaf begin december. Kerststal en brievenbus van de kerstman.

Carpa climatizada con música en directo y Papá Noel. Venta de baratijas, chocolates, ostras, comida, vino, etc Decoración del centro de la ciudad con iluminación todas las noches desde principios de diciembre. Belén y buzón de Papá Noel.

Tendone riscaldato con musica dal vivo e Babbo Natale. Vendita di ninnoli, cioccolatini, ostriche, cibo, vino, ecc Decorazione del centro città con luminarie ogni sera a partire dall'inizio di dicembre. Presepe e cassetta delle lettere di Babbo Natale.