Description
Les producteurs ont choisi d'installer leurs étals sur la très belle esplanade du château de Nieul pour vous accueillir et vous conseiller sur leurs produits de saison. Vous y serez reçu dans une ambiance chaleureuse de 16h30 à 18h30.
English
The producers have chosen to set up their stalls on the beautiful esplanade of the Château de Nieul to welcome you and advise you on their seasonal produce. A warm welcome awaits you from 4.30pm to 6.30pm.
Deutsch
Die Produzenten haben sich entschieden, ihre Stände auf der sehr schönen Esplanade des Schlosses von Nieul aufzubauen, um Sie zu empfangen und Sie über ihre saisonalen Produkte zu beraten. Sie werden dort von 16:30 bis 18:30 Uhr in einer herzlichen Atmosphäre empfangen.
Dutch
De producenten hebben ervoor gekozen hun kraampjes op de prachtige esplanade van het Château de Nieul neer te zetten om je te verwelkomen en je te adviseren over hun seizoensproducten. Er wacht je een warm welkom van 16.30 tot 18.30 uur.
Español
Los productores han optado por instalar sus puestos en la hermosa explanada del castillo de Nieul para recibirle y aconsejarle sobre sus productos de temporada. Le espera una cálida acogida de 16:30 a 18:30.
Italiano
I produttori hanno scelto di allestire le loro bancarelle sulla splendida spianata dello Château de Nieul per accogliervi e consigliarvi sui loro prodotti di stagione. Un'accoglienza calorosa vi attende dalle 16.30 alle 18.30.