Marché de Noël – 05-12-2026 – Saint-Quirin

Le village de Saint-Quirin s’habillera de couleurs, de sons et de lumières pour accueillir petits et grands autour de l’église priorale : la Rose d'or. Un marché de Noël accueillera durant tout le week-end, artisans et producteurs locaux mais aussi de quoi vous restaurer. Sans oublier les conteurs, musiciens et spectacles de feu féeriques pour vous émerveiller. Venez fêter Noël dans l’un des « Plus Beaux Villages de France » !

The village of Saint-Quirin will be decked out in color, sound and light to welcome young and old alike, around the main church: La Rose d?or. Throughout the weekend, a Christmas market will welcome local craftsmen and producers, as well as food and drink. And don't forget the storytellers, musicians and enchanting fireworks displays. Come and celebrate Christmas in one of the "Most Beautiful Villages in France"!

Das Dorf Saint-Quirin wird sich mit Farben, Klängen und Lichtern schmücken, um Groß und Klein rund um die Prioratskirche La Rose d'or zu empfangen. Ein Weihnachtsmarkt bietet das ganze Wochenende über Kunsthandwerker und lokale Produzenten, aber auch Essen und Trinken. Nicht zu vergessen die Märchenerzähler, Musiker und märchenhaften Feuershows, die Sie in Staunen versetzen werden. Feiern Sie Weihnachten in einem der "Plus Beaux Villages de France" (Schönste Dörfer Frankreichs)!

Het dorp Saint-Quirin wordt versierd met kleur, geluid en licht om jong en oud te verwelkomen rond de hoofdkerk: La Rose d'or. Het hele weekend lang is er een kerstmarkt met lokale ambachtslieden en producenten, en eten en drinken. En vergeet de verhalenvertellers, muzikanten en betoverende vuurshows niet. Kom kerst vieren in een van de "Mooiste dorpen van Frankrijk"!

El pueblo de Saint-Quirin se engalanará de color, sonido y luz para recibir a grandes y pequeños en torno a la iglesia principal: La Rose d'or. Durante todo el fin de semana, un mercado navideño ofrecerá artesanos y productores locales, así como comida y bebida. Y no se olvide de los cuentacuentos, los músicos y los encantadores espectáculos de fuego. Venga a celebrar la Navidad en uno de los "Pueblos más bonitos de Francia"

Il villaggio di Saint-Quirin sarà addobbato di colori, suoni e luci per accogliere grandi e piccini intorno alla chiesa principale: La Rose d'or. Per tutto il fine settimana, un mercatino di Natale ospiterà artigiani e produttori locali, oltre a cibi e bevande. Senza dimenticare i cantastorie, i musicisti e gli incantevoli spettacoli di fuoco. Venite a festeggiare il Natale in uno dei "Villaggi più belli di Francia"!