Description
Marché d'artistes et d'artisan-es : Parce qu’on a plein d’artistes et d’artisan·es qui font du beau et du bon travail, venez régaler vos mirettes, vous faire plaisir et restez bruncher ou savourez vos produits à la Poule si le cœur vous en dit.
English
Artists' and craftspeople's market: Because we've got plenty of artists and craftspeople who make beautiful, good work, come and feast your eyes, treat yourself and stay for brunch or enjoy your products at La Poule if you feel like it.
Deutsch
Künstler- und Kunsthandwerkermarkt: Da wir viele Künstler und Kunsthandwerker haben, die gute und schöne Arbeit leisten, können Sie Ihre Augen verwöhnen, sich etwas Gutes gönnen und bei La Poule brunchen oder Ihre Produkte genießen, wenn Sie Lust dazu haben.
Dutch
Kunstenaars- en ambachtsliedenmarkt: Omdat we veel kunstenaars en ambachtslieden hebben die mooi en goed werk maken, kunt u uw ogen de kost geven, uzelf trakteren en blijven brunchen of genieten van uw producten in La Poule als u daar zin in hebt.
Español
Mercado de artistas y artesanos: Porque tenemos un montón de artistas y artesanos que hacen obras bonitas y buenas, venga a deleitarse la vista, dese un capricho y quédese a tomar el brunch o disfrute de sus productos en La Poule si le apetece.
Italiano
Mercato degli artisti e degli artigiani: perché abbiamo un sacco di artisti e artigiani che fanno lavori belli e buoni, venite a rifarvi gli occhi, a concedervi un brunch o a gustare i vostri prodotti a La Poule, se ne avete voglia.