Marché d'automne – 11-10-2026 – Sampigny

Lancement du 1er marché d’automne du Musée Raymond Poincaré, sur la thématique des fruits et vergers, la Lorraine étant un territoire riche sur le sujet ! Venez découvrir les pépiniéristes, artisans, associations et passionnés de ce sujet qui vous feront partager leur passion et leur savoir-faire.

Launch of the Raymond Poincaré Museum?s 1st Autumn Market, on the theme of fruit and orchards, Lorraine being a rich territory on the subject! Come and discover the nurserymen, craftsmen, associations and enthusiasts who will share their passion and know-how with you.

Herbstmarkt des Museums Raymond Poincaré zum Thema Obst und Obstgärten. Lothringen ist ein reiches Land, was dieses Thema betrifft! Entdecken Sie Baumschulen, Handwerker, Vereine und Liebhaber dieses Themas, die ihre Leidenschaft und ihr Know-how mit Ihnen teilen werden.

Lancering van de 1e najaarsmarkt van het Raymond Poincaré Museum met als thema fruit en boomgaarden, want Lotharingen is een rijk gebied op dit gebied! Kom en ontdek de kwekers, ambachtslieden, verenigingen en liefhebbers die hun passie en knowhow met u zullen delen.

Lanzamiento del 1er mercado de otoño del Museo Raymond Poincaré, sobre el tema de la fruta y la huerta, ¡ya que Lorena es un territorio rico en la materia! Venga a descubrir a los viveristas, artesanos, asociaciones y aficionados que compartirán con usted su pasión y su saber hacer.

Lancio del 1° mercato autunnale del Museo Raymond Poincaré, sul tema della frutta e dei frutteti, dato che la Lorena è un territorio ricco in materia! Venite a scoprire i vivaisti, gli artigiani, le associazioni e gli appassionati che condivideranno con voi la loro passione e il loro know-how.