Description
Amateurs de saveurs raffinées et passionnés de terroir, ne manquez pas le marché aux truffes à la maison des truffes de Boncourt, événement incontournable de la saison ! Venez rencontrer des producteurs locaux, découvrir des truffes fraîchement récoltées et profiter de conseils de spécialistes pour sublimer vos repas de fêtes.
Dégustation de brouillade à la truffe, visite de la maison de la truffe.
English
If you're a lover of fine foods and local produce, don't miss the truffle market at the Maison des Truffes in Boncourt, a not-to-be-missed event of the season! Come and meet local producers, discover freshly harvested truffles and get expert advice on how to enhance your festive meals.
Tasting of truffle brouillade, visit to the truffle house.
Deutsch
Als Liebhaber raffinierter Geschmäcker und leidenschaftlicher Anhänger des Terroirs sollten Sie den Trüffelmarkt im Trüffelhaus von Boncourt nicht verpassen – ein unumgängliches Ereignis der Saison! Treffen Sie lokale Produzenten, entdecken Sie frisch geerntete Trüffel und profitieren Sie von fachkundigen Ratschlägen, um Ihre Festtagsmahlzeiten zu verfeinern.
Verkostung von Trüffel-Brouillade, Besuch des Trüffelhauses.
Dutch
Als je een liefhebber bent van lekker eten en lokale producten, mag je de truffelmarkt in het Maison des Truffes in Boncourt niet missen, een niet te missen evenement van het seizoen! Kom lokale producenten ontmoeten, ontdek vers geoogste truffels en krijg deskundig advies over hoe je je feestmaaltijden kunt verrijken.
Proef een truffelbrouillade en bezoek het truffelhuis.
Español
Si es un amante de la buena mesa y de los productos locales, no se pierda el mercado de la trufa de la Maison des Truffes de Boncourt, ¡una cita ineludible de la temporada! Venga a conocer a los productores locales, descubra las trufas recién recolectadas y déjese aconsejar por expertos para realzar sus comidas festivas.
Deguste una brouillade de trufas y visite la casa de las trufas.
Italiano
Se siete amanti della buona cucina e dei prodotti locali, non perdetevi il mercato del tartufo alla Maison des Truffes di Boncourt, un evento imperdibile della stagione! Venite a conoscere i produttori locali, scoprite i tartufi appena raccolti e fatevi consigliare da esperti su come arricchire i vostri piatti festivi.
Assaggiate una brouillade al tartufo e visitate la casa del tartufo.