Description
Un grand marché aux puces se tiendra le dimanche 14 septembre 2025 à Étreillers, de 7h à 17h, dans une ambiance conviviale et familiale. Venez chiner, négocier, dénicher de bonnes affaires ou simplement flâner entre les stands tenus par des particuliers et des exposants venus de toute la région. Meubles anciens, objets vintage, livres, jouets, vêtements, vaisselle, bibelots et trésors en tout genre vous attendent tout au long de la journée.
English
A big flea market will be held on Sunday, September 14, 2025 in Étreillers, from 7am to 5pm, in a friendly, family atmosphere. Come and browse, bargain, find bargains or simply stroll between the stalls run by individuals and exhibitors from all over the region. Antique furniture, vintage objects, books, toys, clothes, crockery, knick-knacks and treasures of all kinds await you all day long.
Deutsch
Am Sonntag, den 14. September 2025, findet in Étreillers von 7 bis 17 Uhr ein großer Flohmarkt in einer freundlichen und familiären Atmosphäre statt. Kommen Sie zum Stöbern, Verhandeln, Schnäppchen finden oder einfach nur zum Bummeln zwischen den Ständen, die von Privatpersonen und Ausstellern aus der ganzen Region betrieben werden. Alte Möbel, Vintage-Objekte, Bücher, Spielzeug, Kleidung, Geschirr, Nippes und Schätze aller Art erwarten Sie den ganzen Tag über.
Dutch
Op zondag 14 september 2025 wordt in Étreillers van 7.00 tot 17.00 uur een grote vlooienmarkt gehouden in een gezellige familiesfeer. Kom snuffelen, koopjes doen, koopjes vinden of gewoon slenteren tussen de kraampjes van particulieren en standhouders uit de hele regio. Antieke meubels, vintage voorwerpen, boeken, speelgoed, kleding, serviesgoed, snuisterijen en allerlei schatten wachten de hele dag op je.
Español
El domingo 14 de septiembre de 2025 se celebrará un gran mercadillo en Étreillers, de 7.00 a 17.00 horas, en un ambiente familiar y acogedor. Venga a curiosear, regatear, encontrar gangas o simplemente pasear entre los puestos de particulares y expositores de toda la región. Muebles antiguos, objetos de época, libros, juguetes, ropa, vajillas, cachivaches y tesoros de todo tipo le esperan durante todo el día.
Italiano
Domenica 14 settembre 2025 si terrà un grande mercato delle pulci a Étreillers, dalle 7 alle 17, in un'atmosfera amichevole e familiare. Venite a curiosare, a contrattare, a trovare occasioni o semplicemente a passeggiare tra le bancarelle gestite da privati ed espositori provenienti da tutta la regione. Mobili antichi, oggetti vintage, libri, giocattoli, vestiti, stoviglie, soprammobili e tesori di ogni tipo vi aspettano per tutto il giorno.