Marché aux puces – 07-09-2025 – Mertzwiller

Participez à ce marché aux puces bucolique autour des étangs de l'association. Grand choix de restauration sous hall couvert (300 places assises) jusque 16h00. Viennoiseries/pâtisseries/bretzels à partir de 7h00, knacks à partir de 9h00 et tartes flambées/merguez/saucisses blanches à partir de 11h00.

Take part in this bucolic flea market around the association's ponds. Wide choice of catering under covered hall (300 seats) until 4pm. Viennoiseries/pastries/bretzels from 7.00am, knacks from 9.00am and tarts flambées/merguez/white sausages from 11.00am.

Nehmen Sie an diesem bukolischen Flohmarkt rund um die Teiche des Vereins teil. Große Auswahl an Speisen und Getränken in der überdachten Halle (300 Sitzplätze) bis 16.00 Uhr. Viennoiseries/Kuchen/Brezeln ab 7.00 Uhr, Knacker ab 9.00 Uhr und Flammkuchen/Merguez/Weißwürste ab 11.00 Uhr.

Neem deel aan deze landelijke rommelmarkt rond de vijvers van de vereniging. Een ruime keuze aan eten en drinken overdekt (300 zitplaatsen) tot 16.00 uur. Viennoiseries/gebakjes/bretzels vanaf 7.00 uur, knaks vanaf 9.00 uur en flammkuchen/merguez/witte worstjes vanaf 11.00 uur.

Participe en este bucólico mercadillo alrededor de los estanques de la asociación. Amplia oferta gastronómica a cubierto (300 plazas) hasta las 16.00 h. Viennoiseries/pasteles/bretzels a partir de las 7.00 h, knacks a partir de las 9.00 h y tartas flambeadas/merguez/salchichas blancas a partir de las 11.00 h.

Partecipate a questo mercato delle pulci bucolico intorno agli stagni dell'associazione. Un'ampia scelta di cibi e bevande al coperto (300 posti) fino alle 16.00. Viennoiseries/pasticcini/bretzels dalle 7.00, knacks dalle 9.00 e tarts flambées/merguez/salsicce bianche dalle 11.00.