Marché aux fleurs et de l'artisanat – 10-05-2026 – Brieulles-sur-Meuse

L'association de sauvegarde de la Résidence des Prémontrés vous convie à leur deuxième édition du marché aux fleurs et de l'artisanat. Différents stands proposant des fleurs, des arbustes, de la décoration de jardin, des produits du terroir, de l'artisanat, et bien d'autres encore, seront à retrouver. Venez flâner entre les allées des stands, dans le jardin de la résidence ou bien à l'intérieur de celle-ci. Le propriétaire proposera des visites ainsi que de son petit musée. De la restauration sera proposée sur place avec la participation de food trucks locaux. Entrée gratuite.

The Association de Sauvegarde de la Résidence des Prémontrés invites you to their second annual flower and craft market. You'll find a wide range of stalls selling flowers, shrubs, garden decorations, local produce, handicrafts and much more. Come and stroll through the aisles of stalls, in the garden or inside the residence. The owner will be offering tours, as well as of his small museum. Catering will be available on site, with the participation of local food trucks. Free admission.

Die Association de sauvegarde de la Résidence des Prémontrés lädt Sie zu ihrem zweiten Blumen- und Kunsthandwerksmarkt ein. An verschiedenen Ständen werden Blumen, Sträucher, Gartendekorationen, regionale Produkte, Kunsthandwerk und vieles mehr angeboten. Schlendern Sie durch die Gänge der Stände, durch den Garten der Residenz oder durch das Innere der Residenz. Der Besitzer wird Besichtigungen anbieten sowie sein kleines Museum. Für das leibliche Wohl sorgen lokale Foodtrucks. Eintritt frei.

De vereniging voor het behoud van de Résidence des Prémontrés nodigt je uit voor hun tweede bloemen- en ambachtsmarkt. Er zullen verschillende kraampjes zijn met bloemen, struiken, tuindecoratie, streekproducten, ambachtelijke producten en nog veel meer. Kom en wandel door de gangen van de kraampjes, in de tuin of binnen in de residentie. De eigenaar geeft rondleidingen door het huis en zijn kleine museum. Er is catering beschikbaar met deelname van lokale foodtrucks. De toegang is gratis.

La asociación para la conservación de la Residencia des Prémontrés le invita a su segundo mercado de flores y artesanía. Habrá varios puestos de flores, arbustos, adornos de jardín, productos locales, artesanía y mucho más. Venga a pasear por los pasillos de puestos, en el jardín o en el interior de la residencia. El propietario ofrecerá visitas guiadas a la casa y a su pequeño museo. Habrá servicio de catering in situ con la participación de camiones de comida locales. La entrada es gratuita.

L'associazione per la salvaguardia della Résidence des Prémontrés vi invita al secondo mercato dei fiori e dell'artigianato. Ci saranno diverse bancarelle di fiori, arbusti, decorazioni da giardino, prodotti locali, artigianato e molto altro ancora. Venite a passeggiare tra i corridoi di bancarelle, nel giardino o all'interno della residenza. Il proprietario offrirà visite alla casa e al suo piccolo museo. Il catering sarà disponibile in loco con la partecipazione di food truck locali. L'ingresso è gratuito.