Description
les 2ème, 4ème ou 5ème samedi de chaque mois marché et foire (place du Foirail, ventes d'animaux : poules) Marché aux chrysanthèmes
Place de la Raison. Jour de la Toussaint et les 3 jours qui précèdent. Marché aux noix
3 marchés : 2 en novembre et 1 en décembre. Place du Foirail 2ème et dernier samedi de novembre et décembre.
English
2nd, 4th or 5th Saturday of each month market and fair (Place du Foirail, animal sales: chickens) Chrysanthemum market
Place de la Raison. All Saints' Day and 3 days before. Walnut market
3 markets: 2 in November and 1 in December. Place du Foirail 2nd and last Saturday in November and December.
Deutsch
am 2., 4. oder 5. Samstag im Monat Markt und Jahrmarkt (Place du Foirail, Tierverkäufe: Hühner) Markt mit Chrysanthemen
Platz der Vernunft (Place de la Raison). Allerheiligen und die drei Tage davor. Markt für Walnüsse
3 Märkte: 2 im November und 1 im Dezember. Place du Foirail 2. und letzter Samstag im November und Dezember.
Dutch
2e, 4e of 5e zaterdag van elke maand markt en braderie (Place du Foirail, dierenverkoop: kippen) Chrysantenmarkt
Place de la Raison. Allerheiligen en de 3 dagen daarvoor. Walnotenmarkt
3 markten: 2 in november en 1 in december. Place du Foirail 2e en laatste zaterdag in november en december.
Español
mercado y feria el 2º, 4º o 5º sábado de cada mes (Place du Foirail, venta de animales: pollos) Mercado de crisantemos
Plaza de la Raison. Día de Todos los Santos y los 3 días anteriores. Mercado de la nuez
3 mercados: 2 en noviembre y 1 en diciembre. Place du Foirail 2º y último sábado de noviembre y diciembre.
Italiano
2°, 4° o 5° sabato di ogni mese mercato e fiera (Place du Foirail, vendita di animali: polli) Mercato dei crisantemi
Place de la Raison. Ognissanti e i 3 giorni precedenti. Mercato delle noci
3 mercati: 2 a novembre e 1 a dicembre. Place du Foirail 2° e ultimo sabato di novembre e dicembre.