Description
Le marché se tient le samedi après-midi entre 14h et 18h (ou 19h en été)
La foire se tient le 2ème et 4ème mercredi de chaque mois entre 9h et 13h.
English
The market is held on Saturday afternoons between 2 and 6 pm (or 7 pm in summer)
The fair is held on the 2nd and 4th Wednesday of each month between 9am and 1pm.
Deutsch
Der Markt findet am Samstagnachmittag zwischen 14:00 und 18:00 Uhr (oder 19:00 Uhr im Sommer) statt
Der Jahrmarkt findet jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat zwischen 9:00 und 13:00 Uhr statt.
Dutch
De markt wordt gehouden op zaterdagmiddag tussen 14.00 en 18.00 uur (of 19.00 uur in de zomer)
De braderie wordt elke 2e en 4e woensdag van de maand gehouden tussen 9.00 en 13.00 uur.
Español
El mercado se celebra los sábados por la tarde entre las 14:00 y las 18:00 (o las 19:00 en verano)
La feria se celebra el segundo y cuarto miércoles de cada mes entre las 9.00 y las 13.00 horas.
Italiano
Il mercato si tiene il sabato pomeriggio dalle 14.00 alle 18.00 (o alle 19.00 in estate)
La fiera si tiene il 2° e il 4° mercoledì di ogni mese dalle 9.00 alle 13.00.