Marché – 24-10-2024 – Favars

Le marché hebdomadaire de Favars a lieu tous les jeudis de 16h30 à 19h, place Jean Bertin. Vous y trouverez des fruits et légumes, du fromage, de la charcuterie, des plats cuisinés, du poisson (présence 1 semaine sur 2), des tourtous, de la viande de cochons culs noirs, et, selon la saison, d'autres produits peuvent être proposés.

The weekly market in Favars takes place every Thursday from 4.30pm to 7pm in Place Jean Bertin. You'll find fruit and vegetables, cheese, charcuterie, ready-made meals, fish (present 1 week out of 2), tourtous, black-bottomed pig meat and, depending on the season, other products.

Der Wochenmarkt in Favars findet jeden Donnerstag von 16:30 bis 19:00 Uhr auf dem Place Jean Bertin statt. Hier finden Sie Obst und Gemüse, Käse, Wurstwaren, Fertiggerichte, Fisch (Präsenz jede zweite Woche), Tourtous, Fleisch von Schwarzen Schweinen, und je nach Saison können auch andere Produkte angeboten werden.

De wekelijkse markt in Favars vindt elke donderdag plaats van 16.30 tot 19.00 uur op Place Jean Bertin. Je vindt er fruit en groenten, kaas, vleeswaren, kant-en-klaarmaaltijden, vis (1 van de 2 weken verkrijgbaar), tourtous, zwartbilvarkensvlees en, afhankelijk van het seizoen, andere producten.

El mercado semanal de Favars tiene lugar todos los jueves de 16:30 a 19:00 en la plaza Jean Bertin. Encontrará frutas y verduras, quesos, embutidos, platos preparados, pescado (disponible 1 de cada 2 semanas), tourtous, carne de cerdo de pata negra y, según la temporada, otros productos.

Il mercato settimanale di Favars si svolge ogni giovedì dalle 16.30 alle 19.00 in Place Jean Bertin. Vi si trovano frutta e verdura, formaggi, salumi, piatti pronti, pesce (disponibile 1 settimana su 2), tourtous, carne di maiale a fondo nero e, a seconda della stagione, altri prodotti.