Description
Pour la 3ème année, les Jeunes Agriculteurs de Sélestat vous propose leur afterwork à la ferme. Pour petit et grand, en famille ou entre amis, venez profiter d'une fin de journée à la découverte d'une ferme du canton ! Au programme : Buvette
Petite restauration : tartes flambées et spécialités du moment (escargots)
Animations diverses
Ambiance musicale à partir de 19h
English
For the 3rd year running, the Jeunes Agriculteurs de Sélestat (Young Farmers of Sélestat) are holding their afterwork on a farm. Whether you're young or old, with family or friends, come and spend the rest of the day discovering a local farm! On the program: Refreshment bar
Snack bar: tartes flambées and snail specialities
Various entertainment
Musical entertainment from 7pm
Deutsch
Zum dritten Mal bieten Ihnen die Jeunes Agriculteurs de Sélestat ihre Afterwork auf dem Bauernhof an. Für Groß und Klein, mit der Familie oder mit Freunden: Genießen Sie einen Tagesausklang auf einem Bauernhof des Kantons! Auf dem Programm stehen: Getränkestand
Kleine Snacks: Flammkuchen und aktuelle Spezialitäten (Schnecken)
Verschiedene Animationen
Musikalische Untermalung ab 19 Uhr
Dutch
Voor het 3e jaar houden de Jonge Landbouwers van Sélestat hun nawerk op de boerderij. Of je nu jong of oud bent, een gezin of een groep vrienden, kom en breng de rest van de dag door met het ontdekken van een lokale boerderij! Op het programma: Versnaperingsbar
Snacks: flammkuchen en slakkenspecialiteiten
Diverse animaties
Muzikaal entertainment vanaf 19.00 uur
Español
Por 3er año, los Jóvenes Agricultores de Sélestat celebran su afterwork en la granja. Ya seas joven o mayor, en familia o con un grupo de amigos, ven a pasar el resto del día descubriendo una granja local En el programa: Bar de refrescos
Aperitivos: tartas flambeadas y especialidades de caracoles
Animaciones variadas
Animación musical a partir de las 19.00 horas
Italiano
Per il 3° anno, i Giovani Agricoltori di Sélestat organizzano il loro dopolavoro in fattoria. Che siate giovani o anziani, una famiglia o un gruppo di amici, venite a trascorrere il resto della giornata alla scoperta di una fattoria locale! In programma: Bar per il ristoro
Spuntini: crostate flambées e specialità a base di lumache
Intrattenimento vario
Intrattenimento musicale dalle 19.00